Se trata de una traducción automática generada con DeepL, Google Cloud Translation, eTranslation u otras herramientas. Se proporciona solo con fines informativos y prácticos. El texto original es la versión en inglés del sitio web. Las discrepancias o diferencias generadas en la traducción no son vinculantes y no tienen efectos jurídicos en términos de cumplimiento u observancia. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en el sitio web traducido, consulte la versión en inglés del sitio web. La EUIPO no se hace responsable ni asume garantía alguna, expresa o implícita, por la exactitud, fiabilidad o corrección de cualquier traducción realizada del inglés a cualquier otra lengua, y no se considerará responsable por los perjuicios o problemas que puedan derivarse del uso de DeepL, Google Cloud Translation, eTranslation u otras herramientas.
Se aplican los avisos jurídicos generales de la EUIPO. La utilización de este sitio web implica la aceptación de las presentes condiciones generales. En caso de no aceptar las condiciones aquí establecidas, no utilice este sitio web ni ninguna información o servicio incluidos en el mismo.
Además, se aplica una cláusula de exención de responsabilidad específica:
La información que consta en este sitio web es de carácter informativo general y, por tanto, no debe interpretarse como asesoramiento u orientación profesional de naturaleza jurídica, de consultoría o de ningún otro tipo. La información contenida en este sitio se facilita «tal cual», sin garantías sobre la integridad, exactitud, utilidad o puntualidad, y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de ejecución, comerciabilidad y adecuación para un fin concreto. El usuario asume todo riesgo derivado del uso de la información, y la EUIPO no garantiza ningún resultado específico basado en el uso de la información facilitada en este sitio web. La opción «Lo más relevante primero» clasifica los resultados de la búsqueda en función de dónde y con qué frecuencia aparecen las palabras clave en un texto. Los resultados de la búsqueda no se presentan por orden de recomendación. Este sitio web contiene enlaces a otros sitios web de terceros. Estos enlaces, que son gratuitos y de acceso público, se proporcionan solo para la comodidad del usuario o del navegador; la EUIPO no recomienda, aprueba, garantiza ni asume responsabilidad alguna por el contenido o las prácticas de estos sitios web de terceros. La EUIPO podrá actualizar, modificar o eliminar cualquier información de este sitio web sin previo aviso. Es responsabilidad del usuario mantenerse al tanto de cualquier cambio.