Πρόκειται για μηχανική μετάφραση που τροφοδοτείται από το DeepL, το Google Cloud Translate, το eTranslation ή άλλα εργαλεία. Παρέχεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και προς διευκόλυνσή σας. Το πρωτότυπο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση του δικτυακού τόπου. Τυχόν ασυμφωνίες ή διαφορές που προκύπτουν κατά τη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική ισχύ για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν αμφιβολίες σχετικά με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στον μεταφρασμένο δικτυακό τόπο, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση του δικτυακού τόπου. Το EUIPO δεν ευθύνεται ούτε παρέχει οποιαδήποτε εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, για την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα οποιασδήποτε μετάφρασης από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα, και δεν θα θεωρηθεί υπεύθυνο για τυχόν ζημίες ή προβλήματα που ενδέχεται να προκύψουν από τη χρήση του DeepL, του Google Cloud Translate, του eTranslation ή άλλων εργαλείων.

Ισχύουν οι γενικές ανακοινώσεις νομικού περιεχομένου του EUIPO. Κάνοντας χρήση του παρόντος διαδικτυακού τόπου συμφωνείτε ότι οι ακόλουθοι όροι και προϋποθέσεις χρήσης είναι δεσμευτικοί. Εάν δεν συμφωνείτε με κάποιον από τους εν λόγω όρους ή προϋποθέσεις χρήσης, μην κάνετε χρήση του παρόντος δικτυακού τόπου ή τυχόν πληροφοριών ή υπηρεσιών αυτού.

Επιπλέον, ισχύει μια ειδική δήλωση αποποίησης ευθύνης:

Οι πληροφορίες που περιέχονται στον παρόντα δικτυακό τόπο έχουν γενικό ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν συνιστούν νομικές, συμβουλευτικές ή άλλες επαγγελματικές συμβουλές ή καθοδήγηση. Οι πληροφορίες που περιέχονται στον παρόντα δικτυακό τόπο παρέχονται «ως έχουν», χωρίς καμία εγγύηση πληρότητας, ακρίβειας, χρησιμότητας ή επικαιρότητας και χωρίς καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των εγγυήσεων απόδοσης, εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Η χρήση των πληροφοριών γίνεται με ευθύνη του χρήστη και το EUIPO δεν εγγυάται συγκεκριμένα αποτελέσματα ή αποτελέσματα βάσει της χρήσης των πληροφοριών που παρέχονται στον παρόντα δικτυακό τόπο. Η επιλογή ταξινόμησης «Τα πιο σχετικά στην κορυφή» ταξινομεί τα αποτελέσματα αναζήτησης με βάση το πού και το πόσο συχνά εμφανίζονται οι λέξεις-κλειδιά σε ένα κείμενο. Τα αποτελέσματα αναζήτησης δεν παρουσιάζονται με καμία σειρά σύστασης. Ο παρών δικτυακός τόπος περιέχει συνδέσμους προς δικτυακούς τόπους τρίτων. Οι εν λόγω σύνδεσμοι, οι οποίοι παρέχονται δωρεάν στο κοινό, προορίζονται μόνο για τη διευκόλυνση του χρήστη ή του φυλλομετρητή· το EUIPO δεν συνιστά, δεν προσυπογράφει, δεν εγγυάται ούτε αναλαμβάνει την ευθύνη για το περιεχόμενο ή τις πρακτικές των εν λόγω δικτυακών τόπων τρίτων. Το EUIPO μπορεί να επικαιροποιεί, να τροποποιεί ή να διαγράφει οποιαδήποτε πληροφορία από τον παρόντα δικτυακό τόπο χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Ο χρήστης οφείλει να ενημερώνεται για τυχόν αλλαγές.