Term details (Slovak)

concept-top-details-container

Manipuly (časti kňazského rúcha)

Class: 25
Language: Slovak
Accepted by: EM (EUIPO) , Slovakia (SKIPO)
Taxonomy
  • Class 25 > Odevy
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar25الأوشحة التي توضع على الذراعPivot
bg25Манипули [църковна дреха]Terminology
bs25Naručnici [ukrasi od tkanine koje sveštenici nose na ruci za vrijeme liturgije]Terminology
cs25Manipuly (součásti kněžských rouch)Terminology
da25Manipler [armbind til messepræster]Terminology
de25Manipels [Priesterbekleidung]Terminology
el25Περιβραχιόνια ιερέαTerminology
en25ManiplesTerminology
es25Manípulos [ropa litúrgica]Terminology
et25Katoliku preestri rippuvad õlapaeladTerminology
fi25Käsivarsiliinat [papeille]Terminology
fr25Manipules [liturgie]Terminology
he25מצנפת כמריםPivot
hr25Manipuli [ukrasi od tkanine koje svećenici nose na ruci za vrijeme mise]Terminology
hu25Orárion [egyházi ruházat]Terminology
is25ManípelPivot
it25Manipoli [liturgia]Terminology
ja25マニプルスPivot
ka25ოლარი, გინგილა [საეკლესიო სამოსი]Terminology
ko25수대 (手帶)Pivot
lt25Bažnytiniai drabužiaiTerminology
lv25Baznīcas apģērba piederumi (orari)Terminology
me25Naručnici [ukrasi od tkanine koje sveštenici nose na ruci za vrijeme liturgije]Terminology
mk25Манипули [украсни ленти на свештеничка облека]Terminology
mt25ManipliTerminology
nl25Manipels [liturgie]Terminology
no25Manipler [liturgiske -]Terminology
pl25Manipularze [liturgia]Terminology
pt25ManípulosTerminology
ro25Podoabe purtate de preoții catolici pe brațul stâng în timpul liturghieiTerminology
ru25Орари [церковная одежда]Pivot
sl25Naročnice (cerkvena oblačila)Terminology
sq25Shalle për liturgjiTerminology
sr25Наручници, свештеничка одећаPivot
sv25Handlin (band på katolska mässdräkter)Terminology
tr25Papazların ayinlerde kollarıda taşıdıkları şeritlerPivot
th25เสื้อคลุมของบาทหลวงPivot
zh25神父左臂上佩戴的饰带Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice250098
Harmonized0031281