Term details (French)

concept-top-details-container

Installations de chauffage à eau chaude

Class: 11
Language: French
Accepted by: Benelux (BOIP) , EM (EUIPO) , France (INPI) , Switzerland (IPI) , Tunisia (L´ INNORPI) , Monaco (MCIPO) , OAPI, Morocco (OMPIC) , Haiti (SPIMCI) , WIPO
Taxonomy
  • Class 11 > Installations sanitaires, équipement d'alimentation en eau et d'assainissement
  • Class 11 > Appareils et installations de traitement industriel > Fours, chaudières, brûleurs et fourneaux industriels (autres que ceux pour aliments ou boissons)
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar11منشآت تسخين [ماء]Pivot
bg11Нагревателни инсталации за топла водаTerminology
bs11Postrojenja za grijanje toplom vodomTerminology
cs11Zařízení pro ohřev vodyTerminology
da11VarmtvandsinstallationerTerminology
de11WarmwasserheizungsanlagenTerminology
el11Θέρμανσης εγκαταστάσεις με ζεστό νερόTerminology
en11Heating installations [water]Terminology
es11Instalaciones de calefacción por agua calienteTerminology
et11VeesoojendusseadmedTerminology
fi11Lämmityslaitteistot (Veden -)Terminology
he11מתקני חימום [מים]Pivot
hr11Voda [postrojenja za grijanje toplom vodom]Terminology
hu11Fűtőberendezések [víz]Terminology
is11Hitabúnaður [vatn]Pivot
it11Impianti di riscaldamento ad acqua caldaTerminology
ja11温水暖房装置Pivot
ka11გათბობის დანადგარები (ცხელ წყალზე მომუშავე -)Terminology
ko11온수난방설비Pivot
lt11Šildymo [vandeniu] įrenginiaiTerminology
lv11Ūdens sildīšanas ierīcesTerminology
me11Grijanje toplom vodom (uređaji za grijanje toplom vodom)Terminology
mk11Инсталации за греење со топла водаTerminology
mt11Installazzjonijiet tat-tisħin [ilma]Terminology
nl11Verwarmingsinstallaties met warm waterTerminology
no11Installasjoner for oppvarming av vannTerminology
pl11Instalacje do ogrzewania wodnegoTerminology
pt11Instalações de aquecimento a água quenteTerminology
ro11Apă caldă (Instalații de încălzire cu -)Terminology
ru11Установки отопительные, работающие на горячей водеTerminology
sk11Teplovodné vykurovacie zariadeniaTerminology
sl11Napeljave za ogrevanje vodeTerminology
sq11Instalimet e ngrohjes [ujë]Terminology
sr11Инсталације за грејање [воде]Pivot
sv11Vattenburna värmeinstallationerTerminology
tr11Sıcak su ısıtma tesisatlarıTerminology
th11เครื่องติดตั้งเครื่องทำน้ำร้อนPivot
zh11水供暖装置Pivot
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0006800
WIPO949071
Switzerland (IPI)949071
Nice110076