Term details (English)

concept-top-details-container

Heating installations [water]

Class: 11
Language: English
Accepted by: Antigua and Barbuda (ABIPCO) , ARIPO, Belize (BELIPO) , Namibia (BIPA) , Benelux (BOIP) , Tanzania (BRELA) , Malta (CD IPRD) , India (CGPDTM) , Saint Vincent and the Grenadines (CIPO - VC) , Cambodia (DIP) , Laos (DIP LAOS) , EM (EUIPO) , Ghana (GHIPO) , The Gambia (GIPO) , Israel (ILPO) , Australia (IPA) , Ireland (IPOI) , New Zealand (IPONZ) , Philippines (IPOPHL) , Saint Kitts and Nevis (IPOSKN) , Jordan (IPPD) , Iceland (ISIPO) , Malaysia (MYIPO) , OAPI, Zambia (PACRA) , Saint Lucia (ROCIP) , Trinidad and Tobago (TTIPO) , Uganda (URSB) , WIPO
Taxonomy
  • Class 11 > Sanitary installations, water supply and sanitation equipment
  • Class 11 > Industrial treatment apparatus and installations > Industrial ovens, boilers, burners and furnaces (not for food or beverages)
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar11منشآت تسخين [ماء]Terminology
bg11Нагревателни инсталации за топла водаTerminology
bs11Postrojenja za grijanje toplom vodomTerminology
cs11Zařízení pro ohřev vodyTerminology
da11VarmtvandsinstallationerTerminology
de11WarmwasserheizungsanlagenTerminology
el11Θέρμανσης εγκαταστάσεις με ζεστό νερόTerminology
es11Instalaciones de calefacción por agua calienteTerminology
et11VeesoojendusseadmedTerminology
fi11Lämmityslaitteistot (Veden -)Terminology
fr11Installations de chauffage à eau chaudeTerminology
he11מתקני חימום [מים]Terminology
hr11Voda [postrojenja za grijanje toplom vodom]Terminology
hu11Fűtőberendezések [víz]Terminology
is11Hitabúnaður [vatn]Terminology
it11Impianti di riscaldamento ad acqua caldaTerminology
ja11温水暖房装置Terminology
ka11გათბობის დანადგარები (ცხელ წყალზე მომუშავე -)Terminology
ko11온수난방설비Terminology
lt11Šildymo [vandeniu] įrenginiaiTerminology
lv11Ūdens sildīšanas ierīcesTerminology
me11Grijanje toplom vodom (uređaji za grijanje toplom vodom)Terminology
mk11Инсталации за греење со топла водаTerminology
mt11Installazzjonijiet tat-tisħin [ilma]Terminology
nl11Verwarmingsinstallaties met warm waterTerminology
no11Installasjoner for oppvarming av vannTerminology
pl11Instalacje do ogrzewania wodnegoTerminology
pt11Instalações de aquecimento a água quenteTerminology
ro11Apă caldă (Instalații de încălzire cu -)Terminology
ru11Установки отопительные, работающие на горячей водеTerminology
sk11Teplovodné vykurovacie zariadeniaTerminology
sl11Napeljave za ogrevanje vodeTerminology
sq11Instalimet e ngrohjes [ujë]Terminology
sr11Инсталације за грејање [воде]Terminology
sv11Vattenburna värmeinstallationerTerminology
tr11Sıcak su ısıtma tesisatlarıTerminology
th11เครื่องติดตั้งเครื่องทำน้ำร้อนTerminology
zh11水供暖装置Terminology