Term details (Danish)

concept-top-details-container

Motorer, ikke til køretøjer til brug på land

Class: 7
Language: Danish
Accepted by: Denmark (DKPTO) , EM (EUIPO)
Taxonomy
  • Class 7 > Motorer, kraftoverføringsenheder og maskindele samt styreenheder til betjening af maskiner og motorer
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar7المحركات، عدا عما كان للمركبات البريةPivot
bg7Двигатели, с изключение на такива за сухопътни превозни средстваTerminology
bs7Motori, osim za kopnena vozilaTerminology
cs7Motory, jiné než pro pozemní vozidlaTerminology
de7Motoren, ausgenommen für LandfahrzeugeTerminology
el7Κινητήρες πλην των χερσαίων οχημάτωνTerminology
en7Motors, other than for land vehiclesTerminology
es7Motores que no sean para vehículos terrestresTerminology
et7Mootorid, v.a maismaasõidukiteTerminology
fi7Moottorit, paitsi maa-ajoneuvoihinTerminology
fr7Moteurs autres que pour véhicules terrestresTerminology
he7מנועים שלא לשימוש בכלי רכב יבשתייםPivot
hr7Motori [osim za kopnena vozila]Terminology
hu7Motorok, nem szárazföldi járművekhezTerminology
is7Mótorar nema fyrir landbifreiðarPivot
it7Motori diversi da quelli per veicoli terrestriTerminology
ja7原動機(陸上の乗物用のものを除く。)Pivot
ka7ძრავები, სახმელეთო ტრანსპორტის ძრავების გარდაTerminology
ko7비육상차량용 모터Pivot
lt7Ne antžeminio transporto priemonių varikliaiTerminology
lv7Motori un dzinēji, izņemot sauszemes transportlīdzekļiem paredzētosTerminology
me7Motori osim motora za kopnena vozilaTerminology
mk7Мотори што не се за копнени возилаTerminology
mt7Muturi u magni (minbarra għal vetturi ta' fuq l-art)Terminology
nl7Motoren, anders dan voor landvoertuigenTerminology
no7Motorer andre enn for landkjøretøyerTerminology
pl7Silniki, inne niż do pojazdów lądowychTerminology
pt7Motores, não sendo para veículos terrestresTerminology
ro7Motoare, altele decât cele pentru vehicule terestreTerminology
ru7Двигатели, за исключением используемых для наземных транспортных средствPivot
sk7Motory (nie do pozemných vozidiel)Terminology
sl7Motorji, razen za kopenska vozilaTerminology
sq7Motorë, përveç automjeteve tokësoreTerminology
sr7Мотори, осим за сувоземна возилаPivot
sv7Motorer, andra än för landfordonTerminology
tr7Motorlar [kara taşıtları için olanlar hariç ]Pivot
th7มอเตอร์ที่ไม่ใช้กับยานพาหนะทางบกPivot
zh7非陆地车辆用引擎Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice070433
Harmonized0024818