Idi na početnu stranicu
EUIPO
Zaštitite svoje žigove i dizajne u Europskoj uniji

Zaštitite svoje intelektualno vlasništvo u Europskoj uniji

Menu

Tehnički podatci

Dodatne informacije o tehničkim podatcima potražite pod sljedećim temama:

 

Teme

 

Zahtjevi sustava

  • Hardver

    Potrebno je računalo koje se može spojiti na internet. Preporučuje se brza širokopojasna veza.

  • Softver

    Za aplikacije je potreban jedan od sljedećih preglednika mreže.

    • Internet Explorer 9 ili noviji
    • Firefox 3 ili noviji
    • Safari 4 ili noviji
    • Chrome 5 ili noviji

    Iako bi aplikacije mogle raditi s ranijim verzijama navedenih preglednika, mogući su problemi s kompatibilnošću, odnosno grafičko sučelje se možda neće ispravno prikazati ili bi neke funkcije mogle neispravno raditi. Preporučamo instaliranje najnovijih verzija preglednika.

    S obzirom na to da zbog tehničke pogreške možda nećete moći pristupiti elektroničkim porukama korištenjem preglednika Internet Explorer 8, preporučujemo vam korištenje ažurirane verzije preglednika Internet Explorer ili drugog kompatibilnog preglednika kao što su Firefox, Google Chrome.

    Također napominjemo da osobne sigurnosne postavke i kompatibilnost vašeg računala mogu utjecati na rad te blokirati neke sadržaje ili značajke.

Korisničko ime i zaporka

Kod otvaranja korisničkog računa EUIPO-a (User Area) morate odabrati korisničko ime i zaporku, što vam je potrebno za kasnije prijavljivanje. Kriteriji za njihov odabir su sljedeći:

 
  • Korisničko ime

    Vaše korisničko ime mora:

    • sadržavati između 8 i 20 znakova;
    • sadržavati latinična slova (samo mala);
    • sadržavati barem jednu znamenku (0-9).
  • Zaporka

    Vaša zaporka:

    • mora biti samo vaša
    • mora se razlikovati od vašeg korisničkog imena
    • mora sadržavati barem jedan numerički znak
    • ne smije sadržavati tri uzastopna ista znaka (npr. aaa, 111), sljedove (npr. 123, abc) niti posebne znakove (npr. #, *)
    • mora sadržavati barem osam znakova.
  • Promjena zaporke

    Iz sigurnosnih vam razloga savjetujemo redovitu promjenu zaporke.

Tehnički uvjeti privitaka za elektroničke prijave i komunikaciju

Napomena: službeni izvor ovih informacija dostupan je u Uvjetima upotrebe sučelja User Area priloženih Odluci br. EX-20-9 izvršnog direktora Ureda od 3. studenoga 2020. o komunikaciji elektroničkim putem.

 

  • E-prijava žiga Europske unije

    Ako se prikaz iz prijave žiga EU-a podnosi elektroničkim putem, veličina elektroničke datoteke treba biti sljedeća:

    • maksimalna veličina svakog privitka: 2 MB (20 MB za MP4, OBJ, STL i X3D)
    • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB
    • ograničenje duljine naziva datoteka u privitku: 25 znakova.

    Ako se prikaz iz prijave žiga EU-a podnosi elektroničkim putem, formati elektroničke datoteke trebaju biti sljedeći:

    (a) JPEG
    Ovo je standardni format datoteke koji se upotrebljava za prikaz žiga za koji se podnosi prijava (dostupno za sve vrste žigova, osim verbalnih i multimedijskih žigova) i treba biti usklađen sa sljedećim standardima:

    • maksimalna veličina slike: 2835 x 2010 piksela
    • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
    • modeli boja: RGB, sivi tonovi, crno-bijelo ili CMYK.

    Slike se automatski skaliraju na 250 x 250 piksela. Učitana slika bit će prikazana onako kako će se kasnije pojaviti u potvrdi o registraciji.

    Slike u CMYK bojama konvertiraju se prije prikaza u RGB boje uz pomoć posebnog softvera za konverziju. Napominjemo da prilikom konverzije nekih slika iz CMYK boja u RGB boje, pojedine boje mogu izgledati drugačije od izvornika. Stoga vam savjetujemo da prije učitavanja slika promijenite model boja kako bi boje na slici ostale nepromijenjene.

    (b) MP3:
    ovaj se format može upotrebljavati u prijavi za registraciju zvučnog žiga (zajedno s formatom JPEG) i treba biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

    • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
    • dubina bita: 8 ili 16 bitova
    • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

    (C) OBJ, STL ili X3D:
    ovi se formati datoteke mogu upotrebljavati prilikom registracije žiga koji čini oblik.

    X3D se ne može učitati u pregledniku Internet Explorer starijem od verzije 11.

    (d) MP4:
    Ovaj se format datoteke može upotrebljavati prilikom registracije zvučnog, multimedijskog ili hologramskog žiga te bi trebao biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

    • ISO norma: ISO/IEC 14496‑14:2003 (MPEG‑4 Dio 14.)
    • videokodeci: MP4 prihvaća različite videokodeke (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP6, VP5, H.263 itd.), ali preporučuje se upotreba kodeka H.264
    • audiokodeci: MP4 prihvaća različite audiokodeke (MP3, MP2, WMA, WMA Pro, PCM, WAV), ali preporučuje se upotreba kodeka AAC-LC
    • brzina slike između 24 i 30 slika u sekundi
    • brzina prijenosa između 1200 i 8000 kb/s
    • vrste medija: videozapis/MP4, audiozapis/MP4, aplikacija/MP4.
  • E-prijava registriranog dizajna Zajednice

    Ako se prikaz iz prijave registriranog dizajna Zajednice podnosi elektroničkim putem, veličina elektroničke datoteke treba biti sljedeća:

    • maksimalna veličina svakog privitka: 2 MB (20 MB za OBJ, STL i X3D)
    • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB
    • ograničenje duljine naziva za datoteke privitaka: 25 znakova.

    Ako se prikaz iz prijave registriranog dizajna Zajednice podnosi elektroničkim putem, veličina elektroničke datoteke treba biti sljedeća:

    (a) JPEG
    Ovo je standardni format datoteke koji se upotrebljava za prikaz dizajna za koji se podnosi prijava i treba biti u skladu sa sljedećim standardima:

    • maksimalna veličina slike: 5000 x 5000 piksela
    • razlučivost ispisa: min. 72, maks. 300 DPI
    • modeli boja: CMYK (koji će se konvertirati u RGB), sivi tonovi, crno-bijelo ili RGB
    • progresivne JPEG slike bit će pretvorene u osnovne JPEG slike
    • ograničeno je učitavanje 3D dinamičnih prikaza UZ druge statične prikaze.

    (b) OBJ, STL i X3D
    Ovi se formati mogu upotrebljavati za učitavanje jednog 3D dinamičnog prikaza za dodatne informacije i kao izvor za statične slike prilikom registracije dizajna.

    X3D se ne može učitati u pregledniku Internet Explorer starijem od verzije 11.

  • Elektroničko podnošenje prigovora i brisanje

    Ograničenja veličine datoteke:

    • maksimalna veličina svakog privitka: 5 MB
    • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB
    • ograničenje duljine naziva za datoteke privitaka: 150 znakova.

    Prihvaćene vrste datoteka:

    JPEG
    Moraju se upotrebljavati standardne vrste datoteka koje su u skladu sa sljedećim standardima:

    • maksimalna veličina slike: 2008 x 2835 piksela
    • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
    • samo RGB 8b (ne CMYK)
    • Progresivne JPEG slike nisu podržane.

    PDF
    Podržane su samo standardne statične PDF datoteke, a ne prihvaćaju se PDF obrasci koji se mogu ispunjavati. Treba izbjegavati dodavanje posebnih znakova (poput pravokutnika, strelica, istaknutog teksta itd.) kojih nema u izvornoj PDF datoteci.


    MP3
    Može se upotrebljavati samo za prikaz ranijih zvučnih žigova i mora biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

    • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
    • dubina bita: 8 ili 16 bitova
    • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

     

  • Druge e-prijave (podnošenje zahtjeva za upis, produljenja, konverzije, uvida u spise, međunarodne prijave na temelju žiga EU-a / prijave žiga EU-a ili žalbe)

    Ograničenja veličine datoteke:

    • maksimalna veličina svakog privitka: 2 MB (20 MB za e-žalbu)
    • maksimalna ukupna veličina privitaka: 20 MB.

    Prihvaćene vrste datoteka:

    JPEG
    Moraju se upotrebljavati standardne vrste datoteka koje su u skladu sa sljedećim standardima:

    • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
    • samo RGB 8b (ne CMYK)
    • Progresivne JPEG slike nisu podržane

    PDF
    Podržane su samo standardne statične PDF datoteke, a ne prihvaćaju se PDF obrasci koji se mogu ispunjavati. Potrebno je izbjegavati dodavanje posebnih znakova (poput pravokutnika, strelica, istaknutog teksta itd.) kojih nema u izvornoj PDF datoteci.

    MP3
    Može se upotrebljavati samo za prikaz zvučnih žigova i mora biti u skladu sa sljedećim zahtjevima:

    • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
    • dubina bita: 8 ili 16 bitova
    • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

     

  • Druge elektroničke obavijesti i radnje

    Ograničenja veličine datoteke:

    • maksimalna veličina svakog privitka: 20 MB
    • maksimalna ukupna veličina privitaka: 1 GB (100 MB za obavijesti o prigovoru, brisanju i žalbama)
    • ograničenje duljine naziva za datoteke privitaka: 20 znakova.

    Ako je ukupna veličina obavijesti s privitcima veća od 20 MB, Ured će svejedno primiti te privitke, ali će se u pretpregledu vidjeti samo obavijest i konačna potvrda o primitku.

    Prihvaćene vrste datoteka:

    JPEG
    Moraju se upotrebljavati standardne vrste datoteka koje su u skladu sa sljedećim standardima:

    • razlučivost ispisa: min. 96, maks. 300 DPI
    • samo RGB 8b (ne CMYK)
    • Progresivne JPEG slike nisu podržane.

    PDF
    Podržane su samo standardne statične PDF datoteke, a ne prihvaćaju se PDF obrasci koji se mogu ispunjavati. Potrebno je izbjegavati dodavanje posebnih znakova (poput pravokutnika, strelica, istaknutog teksta itd.) kojih nema u izvornoj PDF datoteci.

    MP3
    Treba upotrebljavati standardne MP3 datoteke koje trebaju ispunjavati sljedeće uvjete:

    • brzina uzorkovanja: 8 kHz samo za glas, 11,025 kHz za zvučne efekte, 22,05 kHz ili 44,1 kHz za glazbu
    • dubina bita: 8 ili 16 bitova
    • kanali: 1=Mono; 2=Stereo.

    MP3 datoteke prihvaćaju se kao privitci samo u sljedećim elektroničkim radnjama u vezi s prigovorima:

    • Podnošenje dodatnih činjenica
    • Podnošenje dokaza o uporabi
    • Podnošenje drugih dokumenata

    MP4
    Treba upotrebljavati standardne MP4 datoteke koje trebaju ispunjavati sljedeće uvjete:

    • ISO norma: ISO/IEC 14496-14:2003 (MPEG-4, Dio 14.)
    • videokodeci: MP4 podržava različite videokodeke (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP6, VP5, H.263 itd.), ali preporučuje se upotreba kodeka H.264
    • audiokodeci: MP4 podržava različite audiokodeke (MP3, MP2, WMA, WMA Pro, PCM, WAV), ali preporučuje se upotreba kodeka AAC-LC
    • brzina slike između 24 i 30 slika u sekundi
    • brzina prijenosa između 1200 i 8000 kb/s
    • vrste medija: videozapis/MP4, audiozapis/MP4, aplikacija/MP4.

     

    MP4 datoteke prihvaćaju se kao privitci samo u sljedećim elektroničkim radnjama u vezi s prigovorima:

    • Podnošenje dodatnih činjenica
    • Podnošenje dokaza o uporabi
    • Podnošenje drugih dokumenata

     

Posljednji put ažurirano 20-02-2019
Na našem mrežnom mjestu služimo se kolačićima za podršku tehničkim elementima koji vam omogućavaju bolje korištenje stranica. Također upotrebljavamo analitiku. Kliknite za više informacija