Ir a la página principal
EUIPO
Proteja sus marcas, dibujos y modelos en la Unión Europea

Proteja su propiedad intelectual en la Unión Europea.

Menu

Formulario en cuatro etapas

Con este formulario puede solicitar fácilmente el registro de un dibujo o modelo comunitario en solo cuatro etapas, en cualquiera de las 23 lenguas de la Unión Europea. El formulario está concebido para su uso en el procedimiento Fast Track. Cuenta con directrices incorporadas y opciones de cumplimentación automática que le ayudarán a registrar sus dibujos o modelos en menos de dos días.

Para obtener el formulario de solicitud en cuatro etapas, acceda al sitio web y siga una de las siguientes rutas:

  1. Dibujos y modelos > Procedimiento de registro > Registre su dibujo o modelo de un modo rápido y sencillo y haga clic en el botón «Presente su solicitud en línea». A continuación, elija el formulario de solicitud en cuatro etapas y haga clic en el botón azul «Iniciar solicitud».
  2. Dibujos y modelos > Procedimiento de registro > Presente su solicitud ahora. A continuación, elija el formulario de solicitud en cuatro etapas y haga clic en el botón azul «Iniciar solicitud».
  3. Inicio > Servicios en línea > Presentar un dibujo o modelo comunitario utilizando nuestro formulario en cuatro etapas. A continuación, haga clic en el botón azul «Iniciar solicitud».

Para obtener información sobre cómo se revisan las solicitudes de registro de dibujos y modelos, lea nuestras Directrices

 

Etapa 1: Datos del dibujo o modelo

  • Lenguas y referencia del solicitante

    Primera lengua
    La primera lengua se selecciona en la página «Presentar solicitud ahora». Elija una de entre las 23 lenguas de la Unión Europea.

    Segunda lengua
    Como segunda lengua debe seleccionar una de las cinco oficiales de la Oficina (DE, EN, ES, FR, IT). La segunda lengua debe ser distinta de la primera. Recuerde que su dibujo o modelo puede ser impugnado en esta segunda lengua. Si desea recibir correspondencia oficial en la segunda lengua, marque la casilla correspondiente.

    Nota: Si la primera lengua es una de las cinco oficiales de la Oficina, no puede recibir correspondencia oficial en la lengua que ha elegido en segundo lugar. Por tanto, la casilla no aparecerá.

    Referencia del solicitante
    La referencia debe tener un máximo de 30 caracteres alfanuméricos y utilizar el alfabeto romano: a-z, A-Z, 0-9 y símbolos. No use espacios en blanco.

    Si en el futuro desea hacer alguna consulta sobre el dibujo y modelo, indique el número de solicitud de DMC asignado por la Oficina.

  • Información de los dibujos o modelos

    Agregue las vistas del dibujo o modelo de dos maneras:

    • Como imágenes en formato JPEG.
    • Como vista dinámica tridimensional y vistas estáticas obtenidas a partir de ella.

    Imágenes
    Arrastre y suelte las imágenes o búsquelas en el ordenador para cargarlas. Puede cargar hasta siete imágenes protegidas y hasta tres no protegidas.

    No puede cargar vistas no protegidas hasta que haya cargado las siete protegidas.

    Requisitos de visualización:

    • 2 MB por imagen,
    • formato JPEG,
    • RGB, CMYK (se convertirá a RGB, lo que posiblemente afectará a los colores), escala de grises, blanco y negro o modelos de color. A fin de evitar la conversión automatizada de colores y mantener su fidelidad en la pantalla, se recomienda utilizar imágenes RGB, en lugar de CMYK. Está restringida la carga de perspectivas dinámicas tridimensionales y de otras perspectivas estáticas,
    • resolución de la impresión: mín. 72 ppp, máx. 300 ppp,
    • tamaño máximo de imagen: 5 000 x 5 000 píxeles,
    • las imágenes JPEG progresivas se convertirán en imágenes línea de base.

    Requisitos de los archivos adjuntos (para reivindicaciones de prioridad, prioridades de exposición y autorizaciones generales para representantes de los empleados):

    • PDF,
    • JPEG.

    Especificaciones
    La vista deberá tener un fondo neutro y ser de una calidad tal que permita distinguir claramente todos los detalles del dibujo o modelo para el que se solicita protección. También debe ser posible reducirla o ampliarla para realizar la inscripción en el Registro y publicarla directamente en el Boletín de Dibujos y Modelos Comunitarios.

    La representación del dibujo o modelo no podrá contener texto explicativo, letras, símbolos ni estar numerada.

    Patrones de superficie repetidos: cuando se solicite el registro de un dibujo o modelo que consista en un patrón de superficie repetido, su representación deberá mostrar el patrón completo y un fragmento suficientemente grande de la superficie en que éste se repite.

    Caracteres tipográficos: cuando se solicite el registro de un dibujo o modelo que consista en caracteres tipográficos, en su representación deberá constar la composición de todas las letras del alfabeto, en mayúsculas y minúsculas si procede, y todas las cifras arábigas, así como un texto de cinco líneas producido en dicha fuente tipográfica, todo ello en cuerpo 16.

    Le recomendamos que preste especial atención a las presentes especificaciones. La experiencia demuestra que su incumplimiento es uno de los motivos más frecuentes por los que la Oficina detecta deficiencias que inevitablemente generan trabajo adicional y una considerable pérdida de tiempo para los usuarios.

    Utilización de otros elementos para ayudar a identificar las características de un dibujo o modelo
    La representación de un dibujo o modelo deber limitarse a las características para las que se solicita protección. No obstante, puede contener otros elementos que contribuyan a identificar esas características. Corresponde al solicitante utilizar, por ejemplo, líneas de puntos y contornos de forma que quede claro para qué características solicita protección.

    Si desea destacar una parte determinada del dibujo o modelo, para indicar que únicamente solicita la protección de dicha parte o que renuncia explícitamente a la protección de dicha parte, puede utilizar uno de los siguientes elementos:

    • líneas discontinuas para indicar elementos para los que no se solicita protección;

    • contornos para resaltar las características del dibujo o modelo para las que se solicita protección;

    • sombreado en color y difuminado para excluir de la protección una serie de características;

    • separaciones para indicar que no se reivindica la longitud exacta del dibujo o modelo.

    No podrá utilizar texto explicativo, expresiones o símbolos adicionales en las perspectivas del dibujo o modelo.

    ¿Cuáles son las principales ventajas de tener imágenes sin proteger?

    • Se consideran presentadas con el formulario de solicitud, lo que significa que pueden formar parte de una reivindicación de prioridad en una solicitud posterior.
    • Pueden utilizarse para explicar el dibujo o modelo y ayudar al examinador cuando evalúe las imágenes protegidas.
    • El solicitante puede revisar las imágenes después de cargarlas y a continuación cambiar una vista no protegida por una vista protegida y vice versa.

    Nota: En eSearch, las vistas que no están protegidas están solo a disposición de los titulares de los dibujos o modelos.

    Vistas dinámicas tridimensionales (vistas dinámicas 3D)
    La presentación en línea de DMC acepta un tipo nuevo de representación de vistas. Se trata de una herramienta para obtenerlas en la solicitud: vistas dinámicas 3D. Si carga una vista dinámica 3D desde el ordenador en formato OBJ, STL o X3D, podrá obtener vistas estáticas de las imágenes del dibujo o modelo protegidas o sin proteger.

    Las vistas dinámicas en 3D simulan perspectivas 3D en 2D (pantalla) porque usted puede manipular la vista (moviéndola, o acercándola y alejándola) para ver las distintas perspectivas. Las vistas capturadas desde la vista 3D no pueden manipularse (vistas estáticas) y se agregan al formulario como vistas del dibujo o modelo correspondiente.

    Arrastre y suelte los archivos o búsquelos en el ordenador para cargar las vistas dinámicas 3D del dibujo o modelo.

    Especificaciones técnicas de las vistas dinámicas 3D
    Cuando haya cargado las vistas dinámicas 3D en el formulario de solicitud de DMC, aparecerán con las siguientes características técnicas:

    • fondo con degradado de grises;
    • la vista dinámica tridimensional propiamente dicha aparece en blanco;
    • Las vistas dinámicas tridimensionales pueden cargarse en cualquiera de los tres formatos siguientes: OBJ, STL o X3D;
    • tamaño máximo de los archivos adjuntos de modelos tridimensionales (OBJ, STL, X3D) para las perspectivas de los dibujos y modelos: 20 MB;
    • las vistas estáticas obtenidas de las vistas dinámicas tridimensionales serán monocromas (solo en blanco y negro);
    • sombreado: ilumina la vista dinámica tridimensional con la fuente de luz según la perspectiva del usuario;
    • el tamaño en píxeles es 490 x 315 y es fijo. En el marco, los usuarios verán que el área disponible para la vista dinámica tridimensional permanece fija si amplían o disminuyen el navegador;
    • cuando se utiliza la opción de vista dinámica tridimensional, todas las vistas estáticas deben tomarse a partir de la vista tridimensional.

    Nota: Los archivos X3D no son compatibles con Internet Explorer 10 o versiones anteriores.

    Nota: Los diseños que consistan o contengan una ornamentación en la superficie deben presentarse sin utilizar vistas dinámicas 3D.

    Nota: El sistema no es compatible con STL binario. Puede convertir su STL binario a estándar utilizando herramientas de conversión.

    ¿Cuáles son las principales ventajas de utilizar vistas dinámicas 3D?

    • Cuando se publica un dibujo o modelo, aparecerá en eSearch y estará a disposición no solo de los examinadores, sino de cualquier interesado, como terceros y jueces.
    • Hacen patente que las imágenes estáticas proceden de un único diseño.
    • Ayudan a entender cómo se relacionan entre sí las distintas vistas estáticas.
    • Es poco probable que la representación del dibujo o modelo sea deficiente, lo que beneficia tanto al solicitante como a la Oficina.

    ¿Cómo se mueve una vista dinámica 3D?
    Con la vista dinámica 3D puede presentar el dibujo o modelo desde distintos ángulos.

    Para mover una vista dinámica 3D
    Utilice las flechas (izquierda, derecha, arriba y abajo) del teclado y/o el zoom.

    Controles de teclado
     

    O utilice el ratón y haga clic en la propia vista.

    Vista dinámica del modelo 3D
     

    Para que el cambio del ángulo de la cámara sea más sencillo, utilice la opción «Controles del teclado básicos» y seleccione una de las vistas.

    Controles del teclado básicos
     

    Cómo tomar imágenes de una vista
    Existen dos formas:

    Botón «Crear la perspectiva desde este punto de vista»
    Ángulo Botón «Crear perspectivas predefinidas»
    Vistas predefinidas
    • Después de escoger el ángulo de la vista dinámica 3D, haga clic en el botón «Crear la perspectiva desde este punto de vista». La imagen aparecerá como se muestra a continuación.




    •  
    •  
    • Haga clic en el botón «Crear perspectivas predefinidas» para crear automáticamente las siete vistas que aparecen en los controles básicos de teclado. Aparecerán las siguientes imágenes.




    •  
    •  

    Se pueden crear hasta siete vistas protegidas y también se puede utilizar la función para crear tres imágenes más sin proteger.

    Mover, eliminar y abrir imágenes
    Haga clic en el icono «Mover» Icono «Mover» de la imagen para cambiar el orden de las vistas del dibujo o modelo y para cambiar la protección de las imágenes.

    Haga clic en el icono «Suprimir» Icono «Suprimir» de la imagen para suprimir la vista del dibujo o modelo.

    Haga clic en la imagen cargada y ábrala a tamaño completo.

  • Indicaciones de productos/Clasificación de Locarno

    Indicación del producto
    Deberá agregar la indicación del producto. Esto no afecta al alcance de la protección del dibujo o modelo comunitario registrado, pero es necesario por motivos legales. Le aconsejamos encarecidamente que elija la indicación de los productos de la lista de productos Eurolocarno. Deberá incluir una indicación de producto por cada dibujo o modelo solicitado.

    Clasificación
    Al utilizar Eurolocarno, verá automáticamente a qué clase de la Clasificación de Locarno pertenece el producto.

  • ¿Cómo se agrega una indicación de producto?

    Antes de explicar cómo agregar una indicación de producto, es importante saber que:

    • un dibujo o modelo no puede exceder de cinco términos;
    • en una solicitud múltiple, todos los términos deben pertenecer a la misma clase, con la excepción de la clase 32 que puede introducirse adicionalmente (se debe a que la ornamentación está contenida en dicha clase).

    La indicación de los productos y la Clasificación de Locarno pueden agregarse de dos formas:

    1. Al introducir el producto representado por el dibujo o modelo y hacer clic en el botón «Añadir», el término se cumplimentará automáticamente y se verificará de acuerdo con la lista de productos de Eurolocarno.

      Clasificación de Locarno
       

      Si la indicación del producto aparece en un cuadro verde, significa que los términos han sido validados. Los números de la clase y la subclase aparecerán automáticamente en la columna «Clase de Locarno» situada a la izquierda, tal como se muestra a continuación:

      Términos de la Clasificación de Locarno
       
    2. Al hacer clic en el botón «Buscar», aparecerá toda la lista Eurolocarno de indicaciones de productos en una ventana modal.

      Enlace «Buscar»

      Selección de la indicación de su producto
       

      Esta herramienta ayuda a seleccionar las indicaciones de productos correctas, incluidas las clases y subclases. Deberá introducir la indicación del producto en la barra de búsqueda y hacer clic en el botón «Buscar», o buscar por clase/subclase.

      Búsqueda de indicaciones de productos
       

      A continuación aparecerán todos los resultados de la búsqueda con la identificación de sus clases y subclases. Marque la casilla situada a la izquierda de la lista de resultados y seleccione la indicación de producto correcta. Cuando haya hecho la selección, puede revisar la lista completa haciendo clic en «Ver su selección» o en el botón «Siguiente». A continuación, haga clic en «Continuar» para agregar los términos a la solicitud del dibujo o modelo.

      Si el término se ha validado, aparecerá con un borde de color verde y los números de la clase y subclase se mostrarán automáticamente en la columna «Clase de Locarno» situada a la izquierda.

      Lista de términos validados
  • Aplazamiento y descripción

    Aplazamiento
    Cuando presente una solicitud de dibujo o modelo comunitario, puede pedir que la publicación se retrase por un periodo de hasta 30 meses. Por tanto, se puede mantener la confidencialidad de su producto hasta que esté listo para darlo a conocer. Incluso si opta por no publicar el dibujo o modelo comunitario registrado en absoluto, el registro expirará al cabo del periodo de aplazamiento de 30 meses.

    Para publicar un dibujo o modelo una vez finalizado el periodo de aplazamiento, debe abonar las tasas pertinentes a la publicación.

    Nota: La tasa de publicación puede abonarse a la vez que la tasa de aplazamiento cuando presenta la solicitud. Sin embargo, si finalmente decide no publicarlo, la tasa de publicación no se reembolsa.

    Descripción:
    Puede agregar una descripción de la representación del dibujo o modelo si así lo desea.

    En el artículo 1, apartado 2, del REDC se especifica que la solicitud podrá contener una única descripción por dibujo o modelo, que no supere las 100 palabras, donde se explique la representación del dibujo o modelo o la muestra; La descripción debe referirse únicamente a aquellos rasgos que figuren en las reproducciones del dibujo o modelo o de la muestra; No contendrá afirmaciones sobre la supuesta novedad o singularidad de los dibujos o modelos o sobre su valor técnico;

    No obstante, si la descripción no cumple el Reglamento, no se formulará ninguna objeción. La descripción no se examina, aunque el examinador puede utilizarla para resolver cualquier duda. Por ejemplo, si hay dos imágenes en las que aparecen distintas tarjetas, el examinador puede presentar una objeción, pero si la descripción indica que lo que aparece son dos lados distintos de la misma tarjeta, no se formulará ninguna objeción.

    Nota: No se aceptarán las descripciones presentadas después de la fecha de envío de la solicitud.

    Aplazamiento
  • Información del o los diseñadores

    Esta sección es opcional y sirve para vincular al diseñador con el dibujo o modelo pertinente. Sin embargo, si escoge «Añadir nuevo», debe proporcionar la siguiente información del o los diseñadores:

    • apellido(s) y nombre si se trata de un único diseñador;
    • nombre del equipo de diseñadores, cuando sea de aplicación.
    Datos del diseñador

    Añadir diseñador
     

    Si la Oficina ya ha asignado un código de identificación al diseñador, introduzca ese número y los datos se importarán de la base de datos.

    En caso de que el diseñador haya renunciado al derecho a ser citado, seleccione la casilla «Renuncia».

    Renuncia
  • Reivindicar una prioridad

    Si ha presentado una solicitud para el mismo dibujo o modelo en los últimos seis meses, puede solicitar una reivindicación de prioridad haciendo clic en el botón «Añadir prioridad»:

    escriba el número de prioridad o el código de identificación del dibujo o modelo. Añadir reivindicación de prioridad
    • Seleccione el país que corresponda entre los que figuran en la lista desplegable de «País de la primera presentación».
    • Escriba el número de prioridad o el código de identificación del dibujo o modelo (si Designview dispone de los datos del dibujo o modelo, el campo se rellenará automáticamente) y haga clic en «Importar» o
    • Introduzca los datos manualmente haciendo clic en el botón «Crear de forma manual».
    • Agregue la fecha y el número de la presentación. Es obligatorio adjuntar los documentos necesarios a la vez que la solicitud, excepto en los casos en que el país de la primera presentación es la Oficina.
     

    Nota: Si la primera presentación no se efectuó en una de las lenguas oficiales de la UE, deberá adjuntar una copia de la traducción.

  • Guardar el dibujo o modelo y copiar desde el dibujo o modelo

    Cuando haya agregado toda la información necesaria acerca del dibujo o modelo, guárdela. Después podrá ver el resumen de la información del dibujo o modelo y editarla.

    Información de los dibujos o modelos
     

    Para agregar un dibujo o modelo nuevo, haga clic en el botón «Añadir dibujo o modelo». Para copiar la información del diseño que ya ha incorporado, haga clic en el botón «Copia del dibujo o modelo». Si ya ha presentado más de un dibujo o modelo, puede escoger el número del dibujo o modelo cuya información desea copiar.

    Opción «Copia del dibujo o modelo»
 

Etapa 2: Dibujo(s) y modelo(s) similar(es)

  • ¿Qué es DesignView?

    DesignView es una herramienta multilingüe en línea para hacer consultas, fácil de usar. Esta herramienta permite a cualquier usuario de Internet buscar de forma gratuita los dibujos y modelos de todas las oficinas oficiales de marcas participantes, incluidas la EUIPO y las Oficinas nacionales.

    Proporciona acceso a las solicitudes y registros de dibujos y modelos facilitados por las Oficinas participantes mediante una única plataforma. Cada Oficina es titular del contenido que divulga y responsable de su actualización diaria.

  • ¿Qué puede hacer DesignView por usted?
    1. Comprobar de forma gratuita los dibujos o modelos y las tendencias del mercado en Europa.
    2. Obtener fácil acceso a servicios posteriores al registro.
    3. Ayudar a verificar el carácter novedoso de un dibujo o modelo.
    4. Ayudar a las aduanas en sus procedimientos o a los jueces, por ejemplo, en casos de conflicto entre las partes en procesos administrativos y judiciales.
    5. Ayudar a las Oficinas, por ejemplo, a realizar exámenes exhaustivos o ayudar a los examinadores a comprobar derechos de prioridad anteriores.
 

Etapa 3: Crear una cuenta o iniciar sesión

  • Crear una cuenta o iniciar sesión

    En este punto hay dos posibilidades:

    • Si no tiene cuenta en la EUIPO, haga clic en el botón «Crear cuenta».
    • Si es titular de una cuenta de la EUIPO introduzca sus datos y haga clic en el botón «Iniciar sesión».

    Sus datos se importarán en el formulario.

    Solicitud de DMC para empresas y no residentes en la Unión Europea
    Si no reside usted en la Unión Europea, podrá solicitar un DMC siempre y cuando utilice el formulario avanzado y designe a un representante

  • Solicitantes y representantes

    Hay dos métodos para agregar un solicitante/representante:

    Agregar un solicitante/representante ya registrado
    Escriba el nombre del solicitante/representante —aparecerá una lista con las entradas existentes—, elija el que desee y haga clic en «Importar». Se mostrarán los datos del solicitante/representante, Para continuar deberá hacer clic en el botón «Guardar». Este método se puede utilizar si los datos se han introducido ya en una ocasión anterior.

    Nota: Solo puede agregar un representante existente si ha iniciado sesión como representante.

    Agregar un solicitante nuevo

    1. Haga clic en el botón «Crear nuevo» e introduzca los datos manualmente.
    2. Seleccione el tipo de solicitante en el menú desplegable.
    3. Cumplimente el resto del formulario [los campos marcados con un asterisco (*) han de cumplimentarse obligatoriamente].
    4. Para continuar, haga clic en el botón «Añadir».

    Nota: No se pueden agregar representantes nuevos cuando se utiliza el formulario en cuatro etapas del procedimiento Fast Track.

    Asociaciones
    Si presenta una solicitud en nombre de una asociación introduzca solo el número de identificación de esta.

  • Borradores (guardar solicitud como borrador)
    Mientras cumplimenta el formulario de solicitud, en cualquier momento puede guardar el trabajo ya realizado utilizando la opción que guarda la solicitud como borrador Haga clic en el botón «Guardar solicitud» situado en la columna derecha de la solicitud, representado por el icono Icono «Guardar» . Puede acceder al borrador desde la sección «Borradores» de su User Area
  • Restablecer formulario de solicitud

    Si desea iniciar de nuevo la solicitud, haga clic en el botón «Restablecer formulario de solicitud». Todos los campos cumplimentados con anterioridad se borrarán y la información se eliminará.

  • Imprimir la solicitud

    Puede imprimir su solicitud en cualquier momento del proceso.

 

Etapa 4: Confirmar y pagar

  • Confirmación

    Revisión de sus datos y de los datos de su dibujo o modelo
    En esta etapa puede ver los datos que figuran en la solicitud que está a punto de enviar. Aún puede modificarlos en la sección «Datos del dibujo o modelo» antes de presentar la solicitud.

  • Firma

    Cuando cumplimente los campos «Nombre y apellidos» y «Capacidad del firmante», confirme que ha comprobado los datos y que desea presentar la solicitud del dibujo o modelo.

    Firma
     

    Puede agregar una persona como signatario adicional.

    Nota: Recuerde que solo las personas físicas pueden firmar los formularios de solicitud.

    Cuando la solicitud haya sido revisada, haga clic en el botón «Confirmar y pagar».

    Botón «Confirmar y pagar»
     

    En la ventana de pago, elija el modo de pago que desea utilizar.

    Nota: La opción de pago mediante transferencia bancaria no existe en el Formulario de solicitud en cuatro etapas del procedimiento Fast Track.

    La solicitud se enviará después de que haga clic en el botón «Confirmar y pagar» y «Continuar» en la siguiente ventana.

    Botón «Confirmar y pagar» Botón «Confirmar y pagar»
  • ¿Qué sucede después de presentar el formulario de solicitud?

    Una vez finalizado el proceso de presentación recibirá confirmación de que ha presentado correctamente la solicitud junto con el número oficial de la solicitud. Deberá descargar el recibo oficial y la confirmación en un solo archivo PDF. Por favor, tenga en cuenta que la Oficina no expide copias de los recibos.

    Confirmación de que la solicitud se ha presentado correctamente.
Página actualizada por última vez 24-02-2018
Nuestra web utiliza cookies para apoyar las características técnicas que mejoran su experiencia de usuario. Utilizamos también herramientas de análisis Más información