Databáze osiřelých děl je jediná veřejně přístupná databáze, která veřejnosti poskytuje informace o osiřelých dílech obsažených ve sbírkách veřejně přístupných knihoven, vzdělávacích zařízení a muzeí, ale i archivů, institucí pečujících o zachování filmového nebo zvukového dědictví a veřejnoprávních vysílacích organizací se sídlem v členských státech.
Více informace o databázi osiřelých děl naleznete zde. Pod tímto odkazem se nachází brožurka s dalšími informacemi ve vašem jazyce.
Databáze osiřelých děl je snadno přístupná, stačí kliknout na tento odkaz.
Na přihlašovací obrazovce klikněte na Forgot your password? (Zapomněli jste heslo?). Zadejte uživatelské jméno a klikněte na „Send email“ (Odeslat e-mail). Na e-mailovou adresu propojenou s vaším účtem u úřadu EUIPO bude poslán e-mail s pokyny, jak obnovit heslo a aktivovat účet u úřadu EUIPO.
Můžete poslat e-mail na adresu information@euipo.europa.eu. Abyste nám pomohli problém identifikovat, doporučujeme, abyste uvedli uživatelské jméno a pokud možno přiložili snímek obrazovky, z něhož je problém patrný nebo který obsahuje chybové hlášení systému.
Ano. Databáze osiřelých děl je k dispozici ve 24 jazycích (23 jazycích EU a islandštině). Jazyk můžete zvolit v levém horním rohu domovské stránky databáze osiřelých děl.
Na domovské stránce databáze osiřelých děl klikněte na „registrace oprávněné organizace“. Jakmile vyplníte formulář, odešle se e-mail příslušnému vnitrostátnímu orgánu ve vaší zemi. Tento orgán potvrdí informace zadané do databáze osiřelých děl. Mějte prosím také na paměti, že každá oprávněná organizace si může zaregistrovat několik uživatelů.
Záznam aktualizujete tak, že otevřete příslušné záznamy a aktualizujete (upravíte) oddíl „Informace o nositeli práv“. Záznamy, které je třeba aktualizovat, doporučujeme identifikovat pomocí „Pokročilého vyhledávání“ na domovské stránce databáze. Poté, co identifikujete dotčený záznam (dotčené záznamy), klikněte u záznamu, který chcete aktualizovat, na „Upravit osiřelé dílo“ a přejděte do oddílu „Informace o nositeli práv“ (v případě hlavních děl jej naleznete v záložce „Záznam osiřelého díla – podrobné informace“ a v případě vložených děl v záložce „Vložená nebo začleněná díla“). Prostřednictvím kliknutí na „Upravit“ a zaškrtnutí políčka „Určen a nalezen“ proveďte aktualizaci jména/názvu nositele práv. Jakmile je záznam aktualizován, příslušný vnitrostátní orgán bude informován, že existuje aktualizovaný záznam, který je třeba předat. Více informací viz část „Nárokovat změnu statusu“ instruktážního videa k databázi osiřelých děl.
