Term details (English)

concept-top-details-container

Message sending

Class: 38
Language: English
Accepted by: Antigua and Barbuda (ABIPCO) , ARIPO, Belize (BELIPO) , Namibia (BIPA) , Benelux (BOIP) , Tanzania (BRELA) , Malta (CD IPRD) , India (CGPDTM) , Saint Vincent and the Grenadines (CIPO - VC) , Cambodia (DIP) , Laos (DIP LAOS) , EM (EUIPO) , Ghana (GHIPO) , The Gambia (GIPO) , Israel (ILPO) , Australia (IPA) , Ireland (IPOI) , New Zealand (IPONZ) , Philippines (IPOPHL) , Saint Kitts and Nevis (IPOSKN) , Jordan (IPPD) , Iceland (ISIPO) , Malaysia (MYIPO) , OAPI, Zambia (PACRA) , Saint Lucia (ROCIP) , Trinidad and Tobago (TTIPO) , Uganda (URSB) , WIPO
Taxonomy
  • Class 38 > Telecommunication services
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar38خدمات إرسال الرسائلTerminology
bg38Изпращане на съобщенияTerminology
bs38Slanje porukaTerminology
cs38Zasílání zprávTerminology
da38Udsendelse af meddelelserTerminology
de38Übermittlung von NachrichtenTerminology
el38Μετάδοση μηνυμάτων (Διαβίβαση -)Terminology
es38Envío de mensajesTerminology
et38SõnumiedastusTerminology
fi38Viestien lähettäminenTerminology
fr38Transmission de messagesTerminology
he38שיגור הודעותTerminology
hr38Slanje porukaTerminology
hu38Üzenetek küldéseTerminology
is38SkilaboðasendingarTerminology
it38Trasmissione di messaggiTerminology
ja38メッセージの送信のための通信Terminology
ka38შეტყობინების გაგზავნაTerminology
ko38메세지전송업Terminology
lt38Pranešimų siuntimasTerminology
lv38Ziņojumu sūtīšanaTerminology
me38Slanje porukaTerminology
mk38Испраќање на поракиTerminology
mt38Trasmissjoni ta' messaġġiTerminology
nl38Verzending van boodschappenTerminology
no38Budtjenester [for post og telegraf]Terminology
pl38Przesyłanie wiadomościTerminology
pt38Transmissão de mensagensTerminology
ro38Transmitere de mesajeTerminology
ru38Передача сообщенийTerminology
sk38Posielanie správTerminology
sl38Pošiljanje sporočilTerminology
sq38Dërgimi i mesazhitTerminology
sr38Слање порукаTerminology
sv38Sändning av meddelandenTerminology
tr38Mesaj gönderme hizmetleriTerminology
th38ส่งข้อความTerminology
zh38信息传送Terminology