Term details (Slovak)

concept-top-details-container

Poskytovanie zariadení na oddych a rekreáciu

Class: 41
Language: Slovak
Accepted by: EM (EUIPO) , Slovakia (SKIPO)
Taxonomy
  • Class 41 > Služby v oblasti vzdelávania, zábavy a športu
  • Class 41 > Služby v oblasti vzdelávania, zábavy a športu > Služby v oblasti prenájmu v súvislosti so zariadeniami a vybavením pre vzdelávanie, zábavu, šport a kultúru
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar41توفير المرافق الترفيهيةPivot
bg41Предоставяне на съоръжения за отдих и развлеченияTerminology
bs41Ponuda objekata i opreme za aktivnosti i rekreaciju u slobodno vrijemeTerminology
cs41Poskytování volnočasových a rekreačních zařízeníTerminology
da41Stille rekreative faciliteter til rådighedTerminology
de41Bereitstellung von FreizeitanlagenTerminology
el41Παροχή εγκαταστάσεων ψυχαγωγίας και αναψυχήςTerminology
en41Providing leisure and recreation facilitiesTerminology
es41Explotación de instalaciones recreativas y de ocioTerminology
et41Rekreatsioonialade pakkumineTerminology
fi41Vapaa-ajanvietto- ja virkistystilojen tarjoaminenTerminology
fr41Mise à disposition d’installations de loisirs et de divertissementTerminology
he41מתקני שעשועים [אספקת -]Pivot
hr41Ponuda objekata i opreme za aktivnosti i rekreaciju u slobodno vrijemeTerminology
hu41Szórakoztatási és szabadidős létesítmények biztosításaTerminology
is41Framboð á aðstöðu til dægradvalarPivot
it41Fornitura d'impianti per le attività ricreative e il tempo liberoTerminology
ja41レクリエーション施設の提供Pivot
ka41თავისუფალი დროისა და დასასვენების უზრუნველყოფაTerminology
ko41레크레이션시설제공업Pivot
lt41Laisvalaikio, poilsio ir pramogų vietų paslaugosTerminology
lv41Aprīkojuma nodrošināšana brīvā laika pavadīšanai un atpūtaiTerminology
me41Obezbjeđivanje objekata i opreme za aktivnosti i rekreaciju u slobodno vrijemeTerminology
mk41Рекреативни објекти (обезбедување -)Terminology
mt41Provvista ta’ faċilitajiet ta’ divertiment u ta’ rikreazzjoniTerminology
nl41Ter beschikking stellen van vrijetijds- en recreatiefaciliteitenTerminology
no41Tilveiebringelse av fritid- og rekreasjonsfasiliteterTerminology
pl41Zapewnianie infrastruktury rekreacyjnej i wypoczynkowejTerminology
pt41Fornecimento de instalações recreativas e de lazerTerminology
ro41Furnizare de spații pentru petrecerea timpului liber și recreereTerminology
ru41Организация досугаPivot
sl41Zagotavljanje prostorov in opreme za prosti čas in rekreacijoTerminology
sq41Sigurimi i ambienteve rekreativeTerminology
sr41Снабдевање опремом за рекреацијуPivot
sv41Upplåtande av anläggningar för fritid och rekreationTerminology
tr41Eğlence amaçlı etkinliklerin sağlanması hizmetleriPivot
th41จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสันทนาการPivot
zh41提供娱乐设施Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice410014
Harmonized0051169
Harmonized0012003