Term details (German)
concept-top-details-containerRechenapparate
Class: 9
Language: German
Taxonomy
- Class 9 > Informationstechnologische, audiovisuelle, multimediale und fotografische Geräte > Datenverarbeitungsgeräte und -ausrüstung sowie Zubehör [elektrisch und mechanisch] > Rechner
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 9 | Сметачни машини | Terminology |
| bs | 9 | Mehanički kalkulatori | Terminology |
| cs | 9 | Sčítací stroje | Terminology |
| da | 9 | Sammentællere | Terminology |
| el | 9 | Ταμειακές μηχανές | Terminology |
| en | 9 | Adding machines | Terminology |
| es | 9 | Máquinas de sumar | Terminology |
| et | 9 | Summaatorid, summeerimisseadmed, summeerseadmed | Terminology |
| fi | 9 | Yhteenlaskukoneet | Terminology |
| fr | 9 | Machines à additionner | Terminology |
| hr | 9 | Mehanički kalkulatori | Terminology |
| hu | 9 | Összeadógépek | Terminology |
| it | 9 | Addizionatrici | Terminology |
| ka | 9 | არითმომეტრები | Terminology |
| lt | 9 | Sumavimo mašinos | Terminology |
| lv | 9 | Aritmometri | Terminology |
| me | 9 | Računske mašine (mašine za računanje) | Terminology |
| mk | 9 | Машини за собирање | Terminology |
| mt | 9 | Magni tal-għadd | Terminology |
| nl | 9 | Optelmachines | Terminology |
| no | 9 | Addisjonsmaskiner | Terminology |
| pl | 9 | Maszyny sumujące | Terminology |
| pt | 9 | Máquinas de somar | Terminology |
| ro | 9 | Adunat (Mașini de -) | Terminology |
| sk | 9 | Sčítavacie stroje | Terminology |
| sl | 9 | Stroji za seštevanje | Terminology |
| sq | 9 | makina mbledhëse | Terminology |
| sv | 9 | Additionsmaskiner | Terminology |