Term details (Hungarian)

concept-top-details-container

Szellemi tulajdonjogok figyelemmel kísérése jogi tanácsadás céljából

Class: 45
Language: Hungarian
Accepted by: EM (EUIPO) , Hungary (HIPO)
Taxonomy
  • Class 45 > Jogi szolgáltatások
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar45مراقبة حقوق الملكية الفكرية لغايات الاستشارات القانونيةPivot
bg45Наблюдение на правата на интелектуална собственост за правни консултантски целиTerminology
bs45Praćenje prava intelektualnog vlasništva u svrhu davanja pravnih savjetaTerminology
cs45Sledování práv k duševnímu vlastnictví za účelem právního poradenstvíTerminology
da45Overvågning af immaterielle rettigheder med henblik på juridisk rådgivningTerminology
de45Überwachung von gewerblichen Schutzrechten für RechtsberatungszweckeTerminology
el45Παρακολούθηση δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας με σκοπό την παροχή νομικών συμβουλώνTerminology
en45Monitoring intellectual property rights for legal advisory purposesTerminology
es45Servicios de vigilancia de los derechos de propiedad intelectual con fines de asesoramiento jurídicoTerminology
et45Intellektuaalomandiõiguste seire õigusnõustamise eesmärgilTerminology
fi45Immateriaalioikeuksien seuranta lainopillista neuvontaa vartenTerminology
fr45Services de surveillance de droits de propriété intellectuelle à des fins de conseil juridiqueTerminology
he45שירותי פיקוח על קניין רוחני לצורך ייעוץ משפטיPivot
hr45Praćenje prava intelektualnog vlasništva u svrhu davanja pravnih savjetaTerminology
is45Eftirlit með hugverkaréttindum í lagaskyniPivot
it45Servizi di tutela dei diritti di proprietà intellettuale per consulenze giuridicheTerminology
ja45法律に関する助言のための知的財産権の監視Pivot
ka45ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების კონტროლი იურიდიული კონსულტაციების გაწევის მიზნითTerminology
ko45법률자문목적의 지식재산권 감시서비스업Pivot
lt45Intelektinės nuosavybės teisių priežiūra (teisinių konsultacijų reikmėms)Terminology
lv45Intelektuālā īpašuma tiesību uzraudzīšana juridiskās palīdzības nolūkiemTerminology
me45Nadzor prava intelektualne svojine u svrhu pravnog savjetovanjaTerminology
mk45Следење на права на интелектуална сопственост со цел давање правни советиTerminology
mt45Il-monitoraġġ tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali għal finijiet ta' konsulenza legaliTerminology
nl45Bewaking op het gebied van intellectuele eigendom, voor juridische doeleindenTerminology
no45Overvåkning av immaterielle rettigheterTerminology
pl45Monitorowanie praw własności intelektualnej do celów doradztwa prawnegoTerminology
pt45Vigilância de direitos de propriedade intelectual para fins de assessoria jurídicaTerminology
ro45Monitorizarea drepturilor de proprietate intelectuală în scopul consultanței juridiceTerminology
ru45Контроль в области интеллектуальной собственности для юридических лицPivot
sk45Monitorovacie služby v oblasti práv na duševné vlastníctvo s cieľom poskytnúť právne poradenstvoTerminology
sl45Nadzorovanje pravic intelektualne lastnine za namene pravnega svetovanjaTerminology
sq45Monitorimi i të drejtave të pronësisë intelektuale për qëllime juridikeTerminology
sr45Праћење права интелектуалне својине за правно саветодавне сврхеPivot
sv45Övervakning av immateriella rättigheter för juridiska ändamålTerminology
tr45Hukuki danışmanlık amacıyla fikri mülkiyet haklarının izlenmesiPivot
th45ตรวจสอบสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเพื่อให้คำปรึกษาทางกฎหมายPivot
zh45为法律咨询目的监控知识产权Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice450209
Harmonized0000498