591 | ES - La protección solicitada comprende los colores azul (RAL 5002) y plateado (RAL 9006).La relación entre los dos colores es aproximadamente de 50%-50%.
DA - Ansøgningen omfatter selve farverne blå (RAL 5002) og sølv (RAL 9006).Forholdet mellem de to farver er omtrent halvt af hver.
DE - Der beantragte Schutz umfaßt die Farben Blau (RAL 5002) und Silber (Ral 9006) an sich. Das Verhältnis der beiden Farben ist ungefähr 50%-50%.
EL - Το προτεινόμενο σήμα περιλαμβάνει τα χρώματα μπλε (RAL 5002) και ασημί (RAL 9006).Η σχέση των δύο χρωμάτων είναι περίπου 50%-50%.
EN - Protection is claimed for the colours blue (RAL 5002) and silver (RAL 9006).The ratio of the colours is approximately 50% - 50%.
FR - La protection demandée comprend les couleurs bleu (RAL5002) et argent (RAL 9006).Le rapport des deux couleurs est 50-50.
IT - La protezione richiesta comprende i colori blu (RAL 5002) e argento (RAL 9006).La percentuale dei due colori è circa 50%-50%.
NL - De aangevraagde bescherming omvat de kleuren blauw (RAL5002) en zilver (RAL 9006).De verhouding tussen beide kleuren is ongeveer 50%-50%.
PT - A protecção da marca é requerida também para as cores azul (RAL5002) e prateado (Ral 9006).A proporção de ambas as cores é de aproximadamente 50:50.
FI - Haettu suoja käsittää seuraavat värit: sininen (RAL 5002) ja hopea (RAL 9006).Molempien värien suhde on noin 50 %: 50 %.
SV - Det ansökta skyddet omfattar färgerna blått (RAL5002) och silver (RAL 9006).Förhållandet mellan färgerna är ungefär 50 %-50 %.
|