Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Canalones metálicos

Class: 6
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC) , WIPO
Taxonomy
  • Class 6 > Elementos y materiales de construcción metálicos
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar6مزاريب الأسقف من المعدنPivot
bg6Водосточни улеи от метал за покривиTerminology
bs6Krovne metalne ploče za zaštitu od prodiranja vodeTerminology
cs6Střešní oplechováníTerminology
da6Skotrender af metal til tageTerminology
de6Kehlrinnen aus Metall für DächerTerminology
el6Οροφές μεταλλικέςTerminology
en6Roof flashing of metalTerminology
et6Katuste metallist hüdroisoleertarindidTerminology
fi6Kattopellitykset, metallisetTerminology
fr6Cornières pour toitures métalliquesTerminology
he6מרזבים ממתכתPivot
hr6Metalni krovoviTerminology
hu6Tetőfedő anyagok fémbőlTerminology
is6Þakrennur úr málmiPivot
it6Converse per coperture in metalloTerminology
ja6屋根用金属製といPivot
ka6საპირაპირე ზესადებები სახურავის ჰიდროიზოლაციისათვისTerminology
ko6금속제 지붕물받이Pivot
lt6Metalinė stogo hidroizoliacijaTerminology
lv6Jumta pārsedzes no metālaTerminology
me6Krovišta (metalni oluci za odvod kišnice)Terminology
mk6Кровни опшивки од металTerminology
mt6Bjut tal-metallTerminology
nl6Dakgoten van metaalTerminology
no6Takstolper av metallTerminology
pl6Pokrycia dachów, metaloweTerminology
pt6Cantoneiras [calhas] metálicas para armações de telhadoTerminology
ro6Acoperișuri metaliceTerminology
ru6Желоба водосточные металлическиеPivot
sk6Kovové rohové lišty striechTerminology
sl6Strešna kritina kovinskaTerminology
sq6Qoshet metalike të kulmeve prej metaliTerminology
sr6Кровни олуци од металаPivot
sv6Fogbeslag av metallTerminology
tr6Metalden yağmur oluklarıPivot
th6รางระบายน้ำบนหลังคาที่ทำด้วยโลหะPivot
zh6金属檐槽Pivot
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0057354
Mexican Supplement0057354
WIPO954905
Nice060332