Term details (Finnish)
concept-top-details-containerIhoa pehmittävät aineet
Class: 3
Language: Finnish
Taxonomy
- Class 3 > Kosmeettiset ja peseytymisvalmisteet > Vartalon puhdistus- ja kauneudenhoitovalmisteet > Ihon-, silmien- ja kynsienhoitovalmisteet
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 3 | Успокояващи, омекотяващи средства [възпалена тъкан] | Terminology |
| bs | 3 | Hidratantne kreme | Terminology |
| cs | 3 | Změkčovadla | Terminology |
| da | 3 | Blødgørende cremer | Terminology |
| de | 3 | Emollienzien | Terminology |
| el | 3 | Μαλακτικά | Terminology |
| en | 3 | Emollients | Terminology |
| es | 3 | Emolientes | Terminology |
| et | 3 | Pehmendavad nahahooldusvahendid | Terminology |
| fr | 3 | Émollients | Terminology |
| hr | 3 | Ublažavajuće kreme | Terminology |
| hu | 3 | Lágyítók | Terminology |
| it | 3 | Emollienti | Terminology |
| ja | 3 | 皮膚軟化用化粧品 | Pivot |
| ka | 32 | დამარბილებლები | Terminology |
| lt | 3 | Emolientai | Terminology |
| lv | 3 | Mīkstinoši līdzekļi | Terminology |
| me | 3 | Hidratantne kreme | Terminology |
| mk | 3 | Хидратантни креми | Terminology |
| mt | 3 | Prodotti li jrattbu u jserrħu l-ġilda | Terminology |
| nl | 3 | Verzachtingsmiddelen | Terminology |
| no | 3 | Mykningsmidler | Terminology |
| pl | 3 | Środki zmiękczające | Terminology |
| pt | 3 | Emolientes | Terminology |
| ro | 3 | Emoliente | Terminology |
| sk | 3 | Zmäkčovadlá | Terminology |
| sl | 3 | Vlažilne kreme | Terminology |
| sq | 2 | Zbutës | Terminology |
| sv | 3 | Uppmjukande medel | Terminology |