Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerRédeas de treino
Class: 18
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 18 > Selaria, chicotes e vestimentas para animais
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 18 | Поводи | Terminology |
| bs | 18 | Uzde za treniranje konja | Terminology |
| cs | 18 | Lonžovací otěže | Terminology |
| da | 18 | Longetømmer | Terminology |
| de | 18 | Longierleinen | Terminology |
| el | 18 | Ιμάντες εκγύμνανσης | Terminology |
| en | 18 | Lunge reins | Terminology |
| es | 18 | Riendas de cuerda | Terminology |
| et | 18 | Jooksutusohjad | Terminology |
| fi | 18 | Juoksutusohjakset | Terminology |
| fr | 18 | Longes | Terminology |
| he | 18 | מושכות אימונים [לסוסים] | Pivot |
| hr | 18 | Uzde za treniranje konja | Terminology |
| hu | 18 | Vezetőszárak | Terminology |
| it | 18 | Lunghine | Terminology |
| ja | 18 | 手綱 | Pivot |
| ka | 18 | კორდით სვლის სადავეები | Terminology |
| lt | 18 | Virvinės vadelės | Terminology |
| lv | 18 | Kordas | Terminology |
| me | 18 | Uzde za treniranje konja | Terminology |
| mk | 18 | Узди за тренирање коњи | Terminology |
| mt | 18 | Riedni tat-taħriġ | Terminology |
| nl | 18 | Longes | Terminology |
| no | 18 | Longeringsliner | Terminology |
| pl | 18 | Wodze do lonżowania | Terminology |
| ro | 18 | Lesă pentru lonjare | Terminology |
| sk | 18 | Vodítka na lonžovanie (lonže) | Terminology |
| sl | 18 | Vrvi za urjenje konj | Terminology |
| sq | 18 | Frenat e zgjatjes | Terminology |
| sv | 18 | Longerlinor | Terminology |
| th | 18 | สายบังเหียน | Pivot |