Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerBatedores (varinhas)
Class: 21
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 21 > Utensílios de mesa, cozinha e recipientes
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 21 | Тел за разбиване на яйца | Terminology |
| bs | 21 | Mutilice | Terminology |
| cs | 21 | Šlehače kuchyňské | Terminology |
| da | 21 | Piskeris | Terminology |
| de | 21 | Schneebesen, Schaumschläger | Terminology |
| el | 21 | Χτυπητήρια | Terminology |
| en | 21 | Whisks | Terminology |
| es | 21 | Batidores | Terminology |
| et | 21 | Visplid | Terminology |
| fi | 21 | Vispilät | Terminology |
| fr | 21 | Fouets [ustensiles de cuisine] | Terminology |
| hr | 21 | Mutilice | Terminology |
| hu | 21 | Habverők | Terminology |
| it | 21 | Fruste [articoli da cucina] | Terminology |
| ka | 21 | სათქვეფები | Terminology |
| lt | 21 | Plaktuvai | Terminology |
| lv | 21 | Putotāji | Terminology |
| me | 21 | Mutilice | Terminology |
| mk | 7 | Маталки | Terminology |
| mt | 21 | Ħabbata [tal-bajd, krema] | Terminology |
| nl | 21 | Gardes | Terminology |
| no | 21 | Visper | Terminology |
| pl | 21 | Trzepaczki do ubijania piany | Terminology |
| ro | 21 | Teluri | Terminology |
| sk | 21 | Kuchynské metličky a habarky na šľahanie | Terminology |
| sl | 21 | Stepalniki | Terminology |
| sq | 21 | Rrahëse | Terminology |
| sv | 21 | Vispar | Terminology |