Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Alicates (herramientas de mano)

Class: 8
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT)
Taxonomy
  • Class 8 > Utensilios y herramientas manuales para el tratamiento de materiales y para la construcción, reparación y mantenimiento > Herramientas manuales para la construcción, reparación y mantenimiento > Herramientas para cortar, taladrar, rectificar, afilar y tratar superficies
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg8Клещи за рязане на тел [ръчни инструменти]Terminology
bs8Kliješta za hvatanje [ručni alat]Terminology
cs8Kleště štípací (ruční nástroje)Terminology
da8Bidetænger [håndværktøj]Terminology
de8Kneifzangen [Handwerkzeuge]Terminology
el8Λαβίδες (εργαλεία χειρός)Terminology
en8Nippers [hand tools]Terminology
et8Näpitsad, näpitstangid [käsi-tööriistad]Terminology
fi8Pihdit [käsityökalut]Terminology
fr8Pinces (outils à main)Terminology
hr8Kliješta za hvatanje [ručni alat]Terminology
hu8Fogók, csípőfogók [kéziszerszámok]Terminology
it8Pinze [attrezzi]Terminology
ka8მახვილტუჩები, მკვნეტარები[ხელის იარაღები]Terminology
lt8Rankinės replytėsTerminology
lv8Knaibles [rokas darbarīks]Terminology
me8Kliješta za hvatanje [ručni alat]Terminology
mk8Клешти [рачни алати]Terminology
mt8Pinzetti [għodda tal-idejn]Terminology
nl8Knijptangen (handgereedschappen)Terminology
no8Avbitertang [håndverktøy]Terminology
pl8Szczypce, kleszcze [narzędzia ręczne]Terminology
pt8Alicates [ferramentas manuais]Terminology
ro8Cleștișori [scule manuale]Terminology
sk8Cvikacie kliešte (ručné nástroje)Terminology
sl8Ščipalke (ročna orodja)Terminology
sq8Mjet që përdoret për të "kapur" ose hequr sasi të vogla të një materiali të fortëTerminology
sv8Hovtång [handverktyg]Terminology
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0047254
Mexican Supplement0047254