Term details (English)

concept-top-details-container

Providing banquet and social function facilities for special occasions

Class: 43
Language: English
Accepted by: Antigua and Barbuda (ABIPCO) , Belize (BELIPO) , Benelux (BOIP) , Tanzania (BRELA) , Malta (CD IPRD) , India (CGPDTM) , Saint Vincent and the Grenadines (CIPO - VC) , EM (EUIPO) , Ghana (GHIPO) , The Gambia (GIPO) , Israel (ILPO) , Ireland (IPOI) , Philippines (IPOPHL) , Saint Kitts and Nevis (IPOSKN) , Iceland (ISIPO) , OAPI, Zambia (PACRA) , Saint Lucia (ROCIP) , Trinidad and Tobago (TTIPO) , Uganda (URSB) , United States (USPTO) , WIPO
Taxonomy
  • Class 43 > Temporary accommodation > Provision of event facilities and temporary office and meeting facilities
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg43Предоставяне на съоръжения за банкети и със социална функция за специални случаиTerminology
bs43Pružanje prostora i opreme za bankete i društvena događanja za posebne prilikeTerminology
cs43Poskytování prostorů pro bankety a společenské akce na zvláštní příležitostiTerminology
da43Tilvejebringelse af banketydelser og -faciliteter til sociale aktiviteter til specielle lejlighederTerminology
de43Vermietung von Räumen für Bankette und gesellschaftliche Anlässe für besondere GelegenheitenTerminology
el43Παροχή εγκαταστάσεων προοριζόμενων για επίσημα δείπνα και κοινωνικές εκδηλώσεις, κατά τη διεξαγωγή εκδηλώσεων ειδικού χαρακτήραTerminology
es43Puesta a disposición de instalaciones para celebrar banquetes y acontecimientos sociales en ocasiones especialesTerminology
et43Banketi- ja üritusruumide pakkumine eriüritusteksTerminology
fi43Juhla- ja vapaa-ajanviettotilojen tarjoaminen erityistilaisuuksiinTerminology
fr43Mise à disposition d'installations pour évènements sociaux et banquets pour des occasions spécialesTerminology
he43הספקת אתרי משתאות ופעילות חברתית לאירועים מיוחדיםTerminology
hr43Pružanje prostora i opreme za bankete i društvena događanja za posebne prilikeTerminology
hu43Bankettek és társas összejövetelek tartására alkalmas létesítmények biztosítása különleges alkalmakraTerminology
it43Fornitura di locali per banchetti e attività sociali per occasioni specialiTerminology
ja43特別な日のための社交行事用の施設の貸与Terminology
ka43ბანკეტებისა და სოციალური დანიშნულების ადგილების გამოყოფა განსაკუთრებული შემთხვევებისთვისTerminology
lt43Banketų ir socialinių funkcijų vietų, skirtų ypatingoms progoms, teikimasTerminology
lv43Banketu un sabiedrisku pasākumu telpu un aprīkojuma nodrošināšana īpašiem pasākumiemTerminology
me43Obezbjeđivanje prostora i opreme za bankete i društvene događaje za posebne prilikeTerminology
mk43Овозможување простор и опрема за банкети и социјални настани за посебни приликиTerminology
mt43Il-provvista ta' faċilitajiet ta' banketti u ta' funzjonijiet soċjali għal okkażjonijiet speċjaliTerminology
nl43Verstrekken van banket- en gezelschapsfaciliteiten voor speciale gelegenhedenTerminology
no43Tilveiebringe fasiliteter for banketter og offisielle arrangementer for spesielle anledningerTerminology
pl43Udostępnianie obiektów i sprzętu na bankiety i uroczystości towarzyskie na specjalne okazjeTerminology
pt43Fornecimento de instalações para banquetes e eventos sociais para ocasiões especiaisTerminology
ro43Furnizare de spații special amenajate pentru banchete și evenimente sociale pentru ocazii specialeTerminology
sk43Poskytovanie priestorov a vybavenia pre bankety a spoločenské podujatiaTerminology
sl43Nudenje prostorov in opreme za sprejeme in družabna srečanja, za posebne priložnostiTerminology
sq43Sigurimi i banketeve dhe funksioneve shoqërore për raste të veçantaTerminology
sv43Tillhandahållande av bankett- och sällskapsinrättningar för speciella tillfällenTerminology
Sources
SourceConcept reference
Antigua and Barbuda Supplement0069529
ILPO Supplement975304
Harmonized0069529
Japan supplement (JPO)23543029927
USA (USPTO)043-2435
KIPO Supplement053336
WIPO975304
Supplement (DIP TH)0036788