Term details (Portuguese)

concept-top-details-container

Sacos de tiracolo

Class: 18
Language: Portuguese
Accepted by: EM (EUIPO) , Angola (IAPI) , Portugal (INPI PT) , Sao Tome and Principe (SENAPIQ-STP) , WIPO
Taxonomy
  • Class 18 > Bagagens, malas, carteiras e outras bolsas de transporte
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg18Чанти за носене през рамоTerminology
bs18Torbe za nošenje preko ramenaTerminology
cs18Tašky nošené křížem přes ramenoTerminology
da18Tasker med kropsremTerminology
de18UmhängetaschenTerminology
el18Τσάντες με ιμάντες που περνώνται σταυρωτάTerminology
en18Cross-body bagsTerminology
es18Bolsas de bandoleraTerminology
et18ÜleõlakotidTerminology
fi18Pitkällä hihnalla varustetut olkalaukutTerminology
fr18Sacs à bandoulièreTerminology
he18תיקי כתףPivot
hr18Torbe koje se nose dijagonalno preko tijelaTerminology
hu18Vállon átvethető táskákTerminology
it18Borse a spallaTerminology
ja18肩掛けかばんPivot
ka18ჯვარედინად გადასაკიდებელი ჩანთებიTerminology
ko18숄더백Pivot
lt18Per petį permetami krepšiaiTerminology
lv18Uz pleca nēsājamas somasTerminology
me18Torbe koje se nose dijagonalno preko tijelaTerminology
mk18Торби што се носат дијагонално преку рамоTerminology
mt18Basktijiet li jiddendlu nkroċjati mal-ġisemTerminology
nl18OmhangtassenTerminology
no18SkulderveskerTerminology
pl18Torebki do przewieszania przez ramięTerminology
ro18Genți cu bandulierăTerminology
sk18Vaky nosené krížom cez ramenáTerminology
sl18Torbe, ki se jih nosi po poštarskoTerminology
sq18Çanta ndër-truporeTerminology
sv18AxelremsväskorTerminology
th18กระเป๋าสะพายPivot
Sources
SourceConcept reference
WIPO983420
Harmonized0033504
Harmonized0072220