Term details (English)

concept-top-details-container

Metal-cutting scissors [tin shears]

Class: 8
Language: English
Accepted by: Antigua and Barbuda (ABIPCO) , Belize (BELIPO) , Benelux (BOIP) , Tanzania (BRELA) , Malta (CD IPRD) , India (CGPDTM) , Saint Vincent and the Grenadines (CIPO - VC) , EM (EUIPO) , Ghana (GHIPO) , The Gambia (GIPO) , Israel (ILPO) , Ireland (IPOI) , Philippines (IPOPHL) , Saint Kitts and Nevis (IPOSKN) , Iceland (ISIPO) , OAPI, Zambia (PACRA) , Saint Lucia (ROCIP) , Trinidad and Tobago (TTIPO) , Uganda (URSB) , WIPO
Taxonomy
  • Class 8 > Hand-operated tools and implements for treatment of materials, and for construction, repair and maintenance > Hand tools for construction, repair and maintenance > Cutting, drilling, grinding, sharpening and surface treatment hand tools
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg8Метални режещи ножици [калаени ножици]Terminology
bs8Makaze za metal [makaze za lim]Terminology
cs8Nůžky na stříhání kovů (nůžky na plech)Terminology
da8Sakse til spåntagning [bliksakse]Terminology
de8Scheren zum Schneiden von Metall [Blechscheren]Terminology
el8Ψαλίδια κοπής μετάλλων (κόπτες κασσιτέρου)Terminology
es8Tijeras para cortar metales [cizallas para hojalata]Terminology
et8Metallikäärid [plekikäärid]Terminology
fi8Metallileikkurit (peltisakset)Terminology
fr8Ciseaux de découpe des métaux [cisailles à tôle]Terminology
he8מספריים לחיתוך מתכתTerminology
hr8Škare za metal [škare za lim]Terminology
hu8Fémvágó ollók [bádogos ollók]Terminology
it8Cesoie per il taglio di metalli [cesoie da lattoniere]Terminology
ja8金切りばさみTerminology
ka8ლითონის საჭრელი მაკრატლები [თუნუქის მაკრატლები]Terminology
ko8금속절단용 가위Terminology
lt8Metalo kirpimo žirklės [skardos žirklės]Terminology
lv8Šķēres metāla griešanai (alvas dzirkles)Terminology
me8Makaze za metal [makaze za lim]Terminology
mk8Ножици за сечење метал [ножици за лим]Terminology
mt8Imqass li jaqta' l-ħadid (imqass tal-landa)Terminology
nl8Metaalscharen [blikscharen]Terminology
no8Metallsakser [tinnsakser]Terminology
pl8Nożyce do cięcia metalu [nożyce do blachy]Terminology
pt8Tesouras de cortar metal [cisalhas]Terminology
ro8Foarfece pentru tăierea metalelor [foarfece pentru tablă]Terminology
sk8Nožnice na strihanie kovu [nožnice na plech]Terminology
sl8Škarje za rezanje kovine [škarje za pločevino]Terminology
sq8Gërshërë për hapjen e metaleve [gërshërë teneqesh]Terminology
sv8Saxar för metallkapning [plåtsaxar]Terminology
Sources
SourceConcept reference
Antigua and Barbuda Supplement0038391
WIPO988698
Japan supplement (JPO)23508005262
KIPO Supplement011124
Japan supplement (JPO)24208002103
Harmonized0038391
ILPO Supplement988698