Term details (Italian)
concept-top-details-containerSalpareti
Class: 7
Language: Italian
Taxonomy
- Class 7 > Attrezzatura per la movimentazione e la manipolazione
- Class 7 > Attrezzatura per la movimentazione e la manipolazione > Attrezzatura per ascensori e sollevatori, elvatori e scale mobili
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 7 | Стационарни макари за риболов | Terminology |
| bs | 7 | Vitla za vuču | Terminology |
| cs | 7 | Lanové navijáky | Terminology |
| da | 7 | Linehaler | Terminology |
| de | 7 | Leinenwinden [Maschinen] | Terminology |
| el | 7 | Ολκοί σχοινιών | Terminology |
| en | 7 | Line haulers | Terminology |
| es | 7 | Carreteles | Terminology |
| et | 7 | Traalvintsid | Terminology |
| fi | 7 | Siimavintturit | Terminology |
| fr | 7 | Haleurs de ligne | Terminology |
| he | 7 | מובילי קו | Pivot |
| hr | 7 | Vitla za ribolov | Terminology |
| hu | 7 | Halászháló kivetők | Terminology |
| ja | 7 | トロールウィンチ | Pivot |
| ka | 7 | სქელი ძუის კოჭები | Terminology |
| ko | 7 | 트롤윈치 | Pivot |
| lt | 7 | Valo traukimo įranga | Terminology |
| lv | 7 | Traļu vinčas | Terminology |
| me | 7 | Vitla za vuču | Terminology |
| mk | 7 | Витли за риболов | Terminology |
| mt | 7 | Tagħmir tas-sajd, imqabbad ma' dgħajsa u jżomm ix-xlief | Terminology |
| nl | 7 | Lijnhalers | Terminology |
| no | 7 | Trålvinsjer | Terminology |
| pl | 7 | Kołowroty linowe | Terminology |
| pt | 7 | Aladores de linha | Terminology |
| ro | 7 | Pârghii prin curele | Terminology |
| sk | 7 | Lanové navijaky | Terminology |
| sl | 7 | Vlačilci ribiških vrvi | Terminology |
| sq | 7 | Transportuesit e linjës | Terminology |
| sv | 7 | Lindragare | Terminology |
| th | 7 | เครื่องกว้านลากอวน | Pivot |