Term details (English)
concept-top-details-containerTrawl winches
Class: 7
Language: English
Taxonomy
- Class 7 > Moving and handling equipment
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 7 | Лебедки за рибарски мрежи | Terminology |
| bs | 7 | Vitla za vuču | Terminology |
| cs | 7 | Vlečné navijáky | Terminology |
| da | 7 | Trawlspil | Terminology |
| de | 7 | Schleppwinden | Terminology |
| el | 7 | Βαρούλκα τράτας | Terminology |
| es | 7 | Cabrestantes de arrastre | Terminology |
| et | 7 | Traalvintsid | Terminology |
| fi | 7 | Troolivinssit | Terminology |
| fr | 7 | Treuils de chaluts | Terminology |
| he | 7 | כננות של מכמורות | Terminology |
| hr | 7 | Vitla za vuču | Terminology |
| hu | 7 | Vonóhálós csörlők | Terminology |
| it | 7 | Salpareti | Terminology |
| ja | 7 | トロールウィンチ | Terminology |
| ka | 7 | სათევზაო გემების ჯალამბარები | Terminology |
| ko | 7 | 트롤윈치 | Terminology |
| lt | 7 | Tralų gervės | Terminology |
| lv | 7 | Traļu vinčas | Terminology |
| me | 7 | Vitla za vuču | Terminology |
| mk | 7 | Макари за влечење | Terminology |
| mt | 7 | Winċijiet tal-gangmi | Terminology |
| nl | 7 | Schrobnetspoelen | Terminology |
| no | 7 | Trålvinsjer | Terminology |
| pl | 7 | Windy trałowe | Terminology |
| pt | 7 | Guinchos de arrasto | Terminology |
| ro | 7 | Trolii pentru traul | Terminology |
| sk | 7 | Vlečné navijaky | Terminology |
| sl | 7 | Vlečni vitli | Terminology |
| sq | 7 | Vinça tërheqëse | Terminology |
| sv | 7 | Trålvinschar | Terminology |
| th | 7 | เครื่องกว้านลากอวน | Terminology |