Term details (Spanish)
concept-top-details-containerAgua de Seltz
Class: 32
Language: Spanish
Taxonomy
- Class 32 > Bebidas no alcohólicas > Aguas
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 32 | ماء معدني فوار | Pivot |
| bg | 32 | Газирана минерална вода | Terminology |
| bs | 32 | Soda voda | Terminology |
| cs | 32 | Selterská voda | Terminology |
| da | 32 | Seltersvand | Terminology |
| de | 32 | Selterswasser | Terminology |
| el | 32 | Ύδωρ Σελτς [τεχνητό μεταλλικό ύδωρ] | Terminology |
| en | 32 | Seltzer water | Terminology |
| et | 32 | Selters, soodavesi | Terminology |
| fi | 32 | Seltteri- ja kivennäisvesi | Terminology |
| fr | 32 | Eau de Seltz | Terminology |
| he | 32 | מי מינרליים תוססים | Pivot |
| hr | 32 | Voda, Seltz | Terminology |
| hu | 32 | Szódavíz | Terminology |
| is | 32 | Seltzervatn | Pivot |
| it | 32 | Acqua di seltz | Terminology |
| ja | 32 | セルツァ炭酸水 | Pivot |
| ka | 32 | ზელტერის წყალი | Terminology |
| ko | 32 | 셀처탄산수 | Pivot |
| lt | 32 | Selteris | Terminology |
| lv | 32 | Zelteris | Terminology |
| me | 32 | Soda voda | Terminology |
| mk | 32 | Сода вода | Terminology |
| mt | 32 | Ilma (Seltzer) | Terminology |
| nl | 32 | Selterswater | Terminology |
| no | 32 | Selters [mineralvann] | Terminology |
| pl | 32 | Woda selcerska | Terminology |
| pt | 32 | Água de seltz | Terminology |
| ro | 32 | Apă Seltzer | Terminology |
| ru | 32 | Вода сельтерская | Pivot |
| sk | 32 | Sódová voda (sifón) | Terminology |
| sl | 32 | Seltzer voda | Terminology |
| sq | 32 | Ujë Seltzer | Terminology |
| sr | 32 | Селтерс вода | Pivot |
| sv | 32 | Seltersvatten | Terminology |
| tr | 32 | Maden sodası | Pivot |
| th | 32 | เครื่องดื่มน้ำแร่ธรรมชาติ | Pivot |
| zh | 32 | 起泡水 | Pivot |