Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Borlas [pasamanería]

Class: 26
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC) , WIPO
Taxonomy
  • Class 26 > Accesorios para la ropa, artículos para coser y artículos textiles decorativos
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar26شراشيب [كلف خياطة]Pivot
bg26Пискюли [галантерия]Terminology
bs26Kićanke [rese ili kite u obliku kićanki] [galanterija]Terminology
cs26Střapce [textilní galanterie]Terminology
da26Klunker [sy- og besætningsartikler]Terminology
de26Troddeln [Posamenten]Terminology
el26Θύσανοι [σειρήτια] ψιλικάTerminology
en26Tassels [haberdashery]Terminology
et26Tutid [pudukaubad]Terminology
fi26Tupsut [ompelutarvikkeet]Terminology
fr26Houppes [passementerie]Terminology
he26ציציות [סדקית]Pivot
hr26Kite ili rese u obliku žira [pozamanterija]Terminology
hu26Bojtok, rojtok [rövidáru]Terminology
is26Krókar [saumavörur]Pivot
it26Nappine [passamaneria]Terminology
ja26飾り房（裁縫用小物）Pivot
ka26ფუნჯები [გალანტერეა]Terminology
ko26소매장식용 술Pivot
lt26Kutai [galanterija]Terminology
lv26Pušķīši (šūšanas palīgmateriāli)Terminology
me26Kićanke [rese ili kite u obliku kićanki] [pozamanterija]Terminology
mk26Украсни ресички [позамантерија]Terminology
mt26Ġummien [oġġetti tal-ħjata]Terminology
nl26Kwastjes [passementwerk]Terminology
no26Dusker [possementarbeider]Terminology
pl26Chwosty [pasmanteria]Terminology
pt26Borlas [passamanaria]Terminology
ro26Ciucuri [pasmanterie]Terminology
ru26Кисти [басонные изделия]Pivot
sk26Strapce (stužkársky tovar)Terminology
sl26Čopki [pozamenterija]Terminology
sq26Xhufka [kinkaleri]Terminology
sr26Кићанке [галантерија]Pivot
sv26Tofsar [sybehör]Terminology
tr26Püsküller [tuhafiye]Pivot
th26พู่ห้อย (เครื่องตกแต่งเครื่องแต่งกาย)Pivot
zh26流苏（缝纫用品）Pivot
Sources
SourceConcept reference
Mexican Supplement0024236
Nice260063
WIPO953550
Harmonized0024236