Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerCasulas
Class: 25
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 25 > Vestuário
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 25 | الرداءات الطويلة | Pivot |
| bg | 25 | Дрехи за богослужение | Terminology |
| bs | 25 | Misničko ruho | Terminology |
| cs | 25 | Mešní roucha (ornáty) | Terminology |
| da | 25 | Messehagler | Terminology |
| de | 25 | Chasubles | Terminology |
| el | 25 | Άμφια | Terminology |
| en | 25 | Chasubles | Terminology |
| es | 25 | Casullas | Terminology |
| et | 25 | Missarüüd | Terminology |
| fi | 25 | Messukasukat | Terminology |
| fr | 25 | Chasubles | Terminology |
| he | 25 | גלימות כומר | Pivot |
| hr | 25 | Misničko ruho | Terminology |
| hu | 25 | Miseruhák, kazulák | Terminology |
| is | 25 | Höklar | Pivot |
| it | 25 | Casule | Terminology |
| ja | 25 | チャズブル | Pivot |
| ka | 25 | შესამოსელი [საეკლესიო სამოსი] | Terminology |
| ko | 25 | 제의복 (祭依服) | Pivot |
| lt | 25 | Arnotai | Terminology |
| lv | 25 | Talāri | Terminology |
| me | 25 | Pelerine s kapuljačom | Terminology |
| mk | 25 | Пелерини со качулки | Terminology |
| mt | 25 | Pjaneti (lbies tal-qassisin) | Terminology |
| nl | 25 | Kazuifels [priestergewaden] | Terminology |
| no | 25 | Messehagler | Terminology |
| pl | 25 | Ornaty | Terminology |
| ro | 25 | Sfite preoțești | Terminology |
| ru | 25 | Ризы [церковное облачение] | Pivot |
| sk | 25 | Rúcha, ornáty | Terminology |
| sl | 25 | Mašne obleke | Terminology |
| sq | 25 | Pelerinë prifti | Terminology |
| sr | 25 | Свештеничко одело за богослужења | Pivot |
| sv | 25 | Mässhakar | Terminology |
| tr | 25 | Cüppeler | Pivot |
| th | 25 | เสื้อคลุมนักบวช | Pivot |
| zh | 25 | 十字褡 | Pivot |