Term details (English)

concept-top-details-container

Tarred brattice cloth

Class: 22
Language: English
Accepted by: Belize (BELIPO) , Benelux (BOIP) , Tanzania (BRELA) , Malta (CD IPRD) , Canada (CIPO - OPIC) , Saint Vincent and the Grenadines (CIPO - VC) , EM (EUIPO) , Ghana (GHIPO) , The Gambia (GIPO) , Israel (ILPO) , Ireland (IPOI) , Philippines (IPOPHL) , Saint Kitts and Nevis (IPOSKN) , Iceland (ISIPO) , OAPI, Zambia (PACRA) , Saint Lucia (ROCIP) , Trinidad and Tobago (TTIPO) , Uganda (URSB)
Taxonomy
  • Class 22 > Tarpaulins, awnings, tents, and unfitted coverings and liners
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg22Намазано с катран платно за вентилационни преградиTerminology
bs22Pregrade za ventilaciju od katranizovanog platna [za rudnike]Terminology
cs22Dehtované větrné plachtyTerminology
da22Tjærede ventilationsskærme [til skillevægge i miner]Terminology
de22Wetterscheider aus geteertem Segeltuch [für Gruben]Terminology
el22Αεραγωγός υφασμάτινος επιπισσωμένος [για ορυχεία]Terminology
es22Lonas de ventilación alquitranadas [minería]Terminology
et22Tõrvatud ventilatsioonikangas (kasutamiseks kaevanduste eraldusseinadena)Terminology
fi22Tervatut väliseinäkankaatTerminology
fr22Cloisons d'aérage en toile à voiles goudronnée [pour les mines]Terminology
hr22Pregrade za provjetravanje od katraniziranog platna [za rudnike]Terminology
hu22Kátrányos ponyvákTerminology
is22Tjargaður námuklúturTerminology
it22Tramezzi di ventilazione in tela da vele catramata [per le miniere]Terminology
ja22タールを塗布した隔壁布Terminology
ka22ფისიანი ქსოვილი სავენტილაციო დანაყოფებისთვის [მაღაროებისთვის]Terminology
ko22타르칠한 통풍칸막이천Terminology
lt22Kasyklų ventiliacijos pertvarų dervotas audinysTerminology
lv22Darvoti audumi raktuvju ventilēšanaiTerminology
me22Pregrade za ventilaciju od katranizovanog platna [za rudnike]Terminology
mk22Прегради за вентилација од катранизирано платно [за рудници]Terminology
mt22Ċarruta bil-qatran li tisseparaTerminology
nl22Ventilatieschotten van geteerd zeildoek [mijnbouw]Terminology
no22Tjærede presenningsduker (til skillevegger i gruve- og bergverksdrift)Terminology
pl22Płótno tamowe smołowane [górnictwo]Terminology
pt22Tabiques de ventilação em lona alcatroada para minasTerminology
ro22Perdele de aeraj din pânză gudronată [pentru mine]Terminology
ru22Перегородки из просмоленной парусины вентиляционные [для шахт]Terminology
sk22Vetracia plachta nasýtená dechtom [baníctvo]Terminology
sl22Katranizirana jadrovina za opaž v premogovnikihTerminology
sq22Pëlhurë e lyer me katran për izolimTerminology
sv22Tjärade presenningsdukarTerminology
tr22Katranlı bölme beziTerminology
zh22柏油风障布Terminology
Sources
SourceConcept reference
ILPO Supplement0042094
CIPO Supplement44518
Harmonized0042094