Language | Nice Class | Text | Quality |
---|---|---|---|
bg | 6 | Ремъци от метал за товари | Pivot |
cs | 6 | Nákladní smyčky (kovové) | Pivot |
da | 6 | Lastremme af metal | Pivot |
de | 6 | Tragschlingen aus Metall für Lasten | Pivot |
el | 6 | Εξαρτήσεις μεταλλικές για τη διακίνηση φορτίων | Pivot |
en | 6 | Cargo slings of metal | Terminology |
es | 6 | Eslingas de carga metálicas | Pivot |
et | 6 | Rihmad (Laadimis -), laadimisrihmad Metallist | Pivot |
fi | 6 | Kuormien käsittelyssä käytettävät metallivaljaat | Pivot |
fr | 6 | Élingues de chargement en métal | Pivot |
hr | 6 | Metalne omče za utovar | Pivot |
hu | 6 | Fém hevederek rakományokhoz | Pivot |
it | 6 | Imbracature da carico in metallo | Pivot |
ja | 6 | 荷役用金属製つり索 | Pivot |
lt | 6 | Metaliniai krovinių diržai | Pivot |
lv | 6 | Kravas štropes no metāla | Pivot |
mt | 6 | Bragi tat-tagħbija tal-merkanzija magħmula mill-metall | Pivot |
nl | 6 | Draagbanden van metaal voor vrachten | Pivot |
pl | 6 | Zawiesia do ładunków, metalowe | Pivot |
pt | 6 | Lingas metálicas para cargas | Pivot |
ro | 6 | Chingi din metal pentru marfă | Pivot |
sk | 6 | Slučkové závesy (Kovové -), lanové alebo reťazové na manipuláciu s nákladmi | Pivot |
sl | 6 | Zanke (kovinske) za delo s tovori | Pivot |
sv | 6 | Lastremmar av metall | Pivot |