Term details (Hungarian)

concept-top-details-container

Kulcskarikák [apró díszekkel, fityegőkkel]

Class: 14
Language: Hungarian
Accepted by: EM (EUIPO) , Hungary (HIPO)
Taxonomy
  • Class 14 > Kulcstartó gyűrűk és láncok, valamint ezekhez való függők
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar14حلقات المفاتيح (حلقات منفصلة مع حلي صغيرة أو سلاسل صغيرة)Pivot
bg14Халки за ключове [халки за ключове с дребни украшения или декоративни накрайници]Terminology
bs14Privjesci za ključeve [odvojeni koluti s ukrasom ili dekorativnom futrolom]Terminology
cs14Klíčenky (dělené kroužky s ozdobou nebo jako přívěsek)Terminology
da14Nøgleringe [splitringe med vedhæng]Terminology
de14Schlüsselringe [Spaltringe mit Schmuckanhänger oder Zierrat]Terminology
el14Κλειδοθήκες [κρίκοι με κοσμημάτια ή διακοσμητικά αλυσιδάκια]Terminology
en14Key rings [split rings with trinket or decorative fob]Terminology
es14Llaveros [anillas partidas con dijes o abalorios]Terminology
et14Võtmehoidjad [nipsasjakesega või ripatsiga võtmerõngad]Terminology
fi14Avainrenkaat [koristehelyillä tai avaimenperillä]Terminology
fr14Porte-clés [anneaux brisés avec breloque ou colifichet]Terminology
he14מחזיקי מפתחות [טבעות מפתחות עם תכשיט או תליון]Pivot
hr14Privjesci za ključeve [alke s drangulijama ili ukrasnim privjescima]Terminology
it14Portachiavi [anelli portachiavi con gingillo o charm]Terminology
ka14ძეწკვიანი ბრელოკები (სამშვენისები ან გასაღებზე დასამაგრებლები)Terminology
lt14Raktų žiedai [su pakabučiais]Terminology
lv14Atslēgu gredzeni ar greznumlietiņām vai dekoratīviem piekariņiemTerminology
me14Privesci za ključeve [alke sa ključeve sa ukrasima ili ukrasnim privescima]Terminology
mk14Приврзоци за клучеви [прстени за клучеви со ситни украси или украсни прврзоци]Terminology
mt14Ħoloq taċ-ċwievet [ċrieki maqsuma b'ornament jew aċċessorju dekorattiv]Terminology
nl14SleutelhangersTerminology
no14Nøkkelringer [splittringer med pynte- eller dekorative hemper]Terminology
pl14Breloczki do kluczy [kółka do kluczy z ozdobami lub dekoracyjnymi zawieszkami]Terminology
pt14Porta-chaves [com objeto decorativo]Terminology
ro14Inele pentru chei [inele de chei cu breloc sau portchei decorativ]Terminology
sk14Krúžky na kľúče (s príveskom alebo ozdobou)Terminology
sl14Obeski za ključe [obročki z okraskom ali dekorativnim obeskom]Terminology
sq14Unaza kyçe [unaza të ndara me xhingël ose dekorative dekorative]Terminology
sv14Nyckelringar [delade ringar med prydnader eller dekorativa emblem]Terminology
th14พวงกุญแจห่วงPivot
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0018727
Nice140162