Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Dispositivos de mando para buques

Class: 12
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC) , WIPO
Taxonomy
  • Class 12 > Vehículos y medios de transporte > Partes y componentes de vehículos > Partes y componentes para vehículos acuáticos
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar12أجهزة تحكم بالسُفنPivot
bg12Механизми за управление на корабиTerminology
bs12Mehanizmi za upravljanje brodovimaTerminology
cs12Kormidelní zařízení pro loděTerminology
da12Styreindretninger til skibeTerminology
de12SchiffsteuergeräteTerminology
el12Πλοία (Μηχανισμοί διεύθυνσης για -)Terminology
en12Steering gears for shipsTerminology
et12Laevade rooliseadmedTerminology
fi12Laivojen ohjauslaitteetTerminology
fr12Dispositifs de gouverne pour naviresTerminology
he12מנגנוני היגוי לאוניותPivot
hr12Brodski kormilarski uređajTerminology
hu12Kormányművek hajókhozTerminology
is12Stýrigírar fyrir skipPivot
it12Dispositivi di comando per naviTerminology
ja12船舶のかじ取り装置Pivot
ka12გემის სამართავი მოწყობილობებიTerminology
ko12선박용 조타기어Pivot
lt12Vairavimo pavaros (laivams)Terminology
lv12Kuģu vadības ierīcesTerminology
me12Brodovi (upravljački uređaji za brodove)Terminology
mk12Систем за управување на бродовиTerminology
mt12Gerijiet tat-tmun tal-vapuriTerminology
nl12Stuurinrichtingen voor botenTerminology
no12Styreinnretninger for skipTerminology
pl12Urządzenia sterowe do statkówTerminology
pt12Caixas de direção para náuticaTerminology
ro12Dispozitive de comandă pentru vapoareTerminology
ru12Устройства для управления судамиPivot
sk12Lodné kormidláTerminology
sl12Krmilne naprave za ladjeTerminology
sq12Ingranazhet drejtuese për anijetTerminology
sr12Механизми за управљање бродомPivot
sv12Styranordningar för fartygTerminology
tr12Gemiler için dümen dişlileriPivot
th12แกนของเพลารถยนต์Pivot
zh12船舶操舵装置Pivot
Sources
SourceConcept reference
Mexican Supplement0036262
WIPO950277
Nice120037
Harmonized0036262