Term details (Danish)
concept-top-details-containerTøjler [seletøj]
Class: 18
Language: Danish
Taxonomy
- Class 18 > Sadelmagervarer, piske og beklædningsgenstande til dyr
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 18 | Ремъци за хамути [впряг] | Terminology |
| bs | 18 | Uzde [amovi] | Terminology |
| cs | 18 | Postraňky | Terminology |
| de | 18 | Zügel [Sattlerei] | Terminology |
| el | 18 | Ηνία [ιπποσκευές] | Terminology |
| en | 18 | Reins [harness] | Terminology |
| es | 18 | Riendas [arreos] | Terminology |
| et | 18 | Trengid (hobuserakmed) | Terminology |
| fi | 18 | Vetohihnat [valjaat] | Terminology |
| fr | 18 | Rênes [harnais] | Terminology |
| he | 18 | מושכות | Pivot |
| hr | 18 | Uzde [hamovi] | Terminology |
| hu | 18 | Gyeplők, kantárszárak [lószerszám] | Terminology |
| it | 18 | Redini [finimenti] | Terminology |
| ja | 18 | た綱 | Pivot |
| ka | 18 | სადავეები [აღკაზმულობა] | Terminology |
| ko | 18 | 말고삐 | Pivot |
| lt | 18 | Pakinktų pavaržos | Terminology |
| lv | 18 | Dzeņaukstes (zirglietas) | Terminology |
| me | 18 | Uzde [amovi] | Terminology |
| mk | 18 | Узди [амови] | Terminology |
| mt | 18 | Riedni [arness] | Terminology |
| nl | 18 | Teugels [tuigen] | Terminology |
| no | 18 | Tøyler [seletøy] | Terminology |
| pl | 18 | Lejce [uprząż] | Terminology |
| pt | 18 | Rédeas [arreios] | Terminology |
| ro | 18 | Hamuri [harnașament] | Terminology |
| sk | 18 | Pobočnice (konský postroj) | Terminology |
| sl | 18 | Vajeti [vprega] | Terminology |
| sq | 18 | Vwnie frerwsh [parzmore] | Terminology |
| sv | 18 | Skaklar [seldon] | Terminology |