Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerCabrestos para cavalos
Class: 18
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 18 > Selaria, chicotes e vestimentas para animais
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 18 | قشط لجام للخيول | Pivot |
| bg | 18 | Оглавници | Terminology |
| bs | 18 | Ulari za konje | Terminology |
| cs | 18 | Ohlávky | Terminology |
| da | 18 | Hovedtøj | Terminology |
| de | 18 | Pferdehalfter | Terminology |
| el | 18 | Αλόγων καπίστρια | Terminology |
| en | 18 | Halters | Terminology |
| es | 18 | Ronzales para caballos | Terminology |
| et | 18 | Päitsed, päitsenöörid, päitserihmad [hobuserakmed] | Terminology |
| fi | 18 | Päitset | Terminology |
| fr | 18 | Licous | Terminology |
| he | 18 | חבלי תלייה | Pivot |
| hr | 18 | Ulari | Terminology |
| hu | 18 | Kötőfékek [hámok] | Terminology |
| is | 18 | Höfuðleður | Pivot |
| it | 18 | Cavezze | Terminology |
| ja | 18 | おもがい | Pivot |
| ka | 18 | ავშარები (ულაგამო აღვირი) | Terminology |
| ko | 18 | 머리마구 | Pivot |
| lt | 18 | Apynasriai | Terminology |
| lv | 18 | Pavadas | Terminology |
| me | 18 | Konji (ulari i povoci za konje) | Terminology |
| mk | 18 | Оглави | Terminology |
| mt | 18 | Testieri ta´ brilja (għall-bhejjem) | Terminology |
| nl | 18 | Halsters | Terminology |
| no | 18 | Grimer | Terminology |
| pl | 18 | Nagłówki uprzęży | Terminology |
| ro | 18 | Căpestre | Terminology |
| ru | 18 | Недоуздки для лошадей | Pivot |
| sk | 18 | Ohlávky | Terminology |
| sl | 18 | Konjske brzde | Terminology |
| sq | 18 | Kapistër | Terminology |
| sv | 18 | Huvudlag | Terminology |
| tr | 18 | Yular [dizgin] | Pivot |
| zh | 18 | 马笼头 | Pivot |