Term details (Spanish)
concept-top-details-containerAguafuertes [grabados]
Class: 16
Language: Spanish
Taxonomy
- Class 16 > Objetos de arte y adornos, incluyendo figuritas, hechos principalmente de papel o cartón, y maquetas de arquitectura
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 16 | الرسومات | Pivot |
| bg | 16 | Офортни изделия | Terminology |
| bs | 16 | Bakropisi | Terminology |
| cs | 16 | Lepty | Terminology |
| da | 16 | Raderinger | Terminology |
| de | 16 | Radierungen | Terminology |
| el | 16 | Χαρακτικά | Terminology |
| en | 16 | Etchings | Terminology |
| et | 16 | Ofordid | Terminology |
| fi | 16 | Etsaukset | Terminology |
| fr | 16 | Eaux-fortes [gravures] | Terminology |
| he | 16 | הדפסי גלופה | Pivot |
| hr | 16 | Bakropisi | Terminology |
| hu | 16 | Rézkarcok, gravűrök | Terminology |
| is | 16 | Ætimyndir | Pivot |
| it | 16 | Acqueforti [incisioni] | Terminology |
| ja | 16 | エッチング | Pivot |
| ka | 16 | ოფორტები | Terminology |
| ko | 16 | 부식동판화 | Pivot |
| lt | 16 | Ofortai [raižiniai] | Terminology |
| lv | 16 | Oforti | Terminology |
| me | 16 | Bakrorezi [gravure] | Terminology |
| mk | 16 | Бакрорез [гравури] | Terminology |
| mt | 16 | Inċiżjoni | Terminology |
| nl | 16 | Etsen | Terminology |
| no | 16 | Raderinger | Terminology |
| pl | 16 | Akwaforty [grafika] | Terminology |
| pt | 16 | Gravuras [águas fortes] | Terminology |
| ro | 16 | Acvaforte [gravuri] | Terminology |
| ru | 16 | Офорты | Pivot |
| sk | 16 | Leptané štočky | Terminology |
| sl | 16 | Jedkanice | Terminology |
| sq | 40 | Gdhendje | Terminology |
| sr | 16 | Инструменти за гравирање | Pivot |
| sv | 16 | Etsningar | Terminology |
| tr | 16 | Oymabaskılar [basılı malzeme] | Pivot |
| th | 16 | ภาพพิมพ์ | Pivot |
| zh | 16 | 蚀刻版画 | Pivot |