Term details (German)
concept-top-details-containerSteuerruder
Class: 12
Language: German
Taxonomy
- Class 12 > Fahrzeuge und Beförderungsmittel > Teile und Zubehör für Fahrzeuge > Teile und Zubehör für Wasserfahrzeuge
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 12 | دفات لتوجيه السُفن | Pivot |
| bg | 12 | Рулове за кораби и самолети | Terminology |
| bs | 12 | Kormila | Terminology |
| cs | 12 | Kormidla | Terminology |
| da | 12 | Ror | Terminology |
| el | 12 | Πηδάλια | Terminology |
| en | 12 | Rudders | Terminology |
| es | 12 | Timones | Terminology |
| et | 12 | Roolid, tüürid | Terminology |
| fi | 12 | Peräsimet | Terminology |
| fr | 12 | Gouvernails | Terminology |
| he | 12 | הגה | Pivot |
| hr | 12 | Kormila | Terminology |
| hu | 12 | Kormánylapátok, kormányrudak | Terminology |
| is | 12 | Stýrisblað | Pivot |
| it | 12 | Timoni [per battelli] | Terminology |
| ja | 12 | かじ | Pivot |
| ka | 12 | საჭეები | Terminology |
| ko | 12 | 방향타 | Pivot |
| lt | 12 | Vairai | Terminology |
| lv | 12 | Stūres | Terminology |
| me | 12 | Kormila | Terminology |
| mk | 12 | Кормила | Terminology |
| mt | 12 | Tmunijiet | Terminology |
| nl | 12 | Roeren | Terminology |
| no | 12 | Ror | Terminology |
| pl | 12 | Stery | Terminology |
| pt | 12 | Lemes | Terminology |
| ro | 12 | Cârme | Terminology |
| ru | 12 | Рули | Pivot |
| sk | 12 | Kormidlá | Terminology |
| sl | 12 | Krmila (navtika) | Terminology |
| sq | 12 | Kunjat | Terminology |
| sr | 12 | Кормила | Pivot |
| sv | 12 | Roder | Terminology |
| tr | 12 | Dümenler | Pivot |
| th | 12 | หางเสือเรือ | Pivot |
| zh | 12 | 舵 | Pivot |