Term details (German)
concept-top-details-containerBrecheisen
Class: 8
Language: German
Taxonomy
- Class 8 > Handbetätigte Geräte und Werkzeuge zur Materialbearbeitung sowie für Bau-, Reparatur und Instandhaltungsarbeiten > Handwerkzeuge für Bau-, Reparatur und Instandhaltungsarbeiten
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 8 | العتلات | Pivot |
| bg | 8 | Лостове за разкъртване | Terminology |
| bs | 8 | Poluge (pajseri) | Terminology |
| cs | 8 | Sochory, páčidla | Terminology |
| da | 8 | Brækjern | Terminology |
| el | 8 | Λοστοί | Terminology |
| en | 8 | Crow bars | Terminology |
| es | 8 | Barretas | Terminology |
| et | 8 | Raudkangid | Terminology |
| fi | 8 | Sorkkaraudat | Terminology |
| fr | 8 | Barres à mine | Terminology |
| he | 8 | מוטות הרמה | Pivot |
| hr | 8 | Poluge [alati] | Terminology |
| hu | 8 | Feszítővasak, emelőrudak | Terminology |
| is | 8 | Kúbein | Pivot |
| it | 8 | Piedi di porco | Terminology |
| ja | 8 | かなてこ | Pivot |
| ka | 8 | ხელბურღები | Terminology |
| ko | 8 | 크로우바 | Pivot |
| lt | 8 | Dalbos | Terminology |
| lv | 8 | Laužņi (naglu viļķi) | Terminology |
| me | 8 | Rudarske motke [poluge] | Terminology |
| mk | 8 | Хебли | Terminology |
| mt | 8 | Lievi għall-iżgass | Terminology |
| nl | 8 | Stootboren | Terminology |
| no | 8 | Kubein [verktøy] | Terminology |
| pl | 8 | Łomy | Terminology |
| pt | 8 | Pés de cabra | Terminology |
| ro | 8 | Răngi | Terminology |
| ru | 8 | Ломы | Pivot |
| sk | 8 | Páčidlá na poklopy | Terminology |
| sl | 8 | Odpirači | Terminology |
| sq | 8 | Levë me kokë ngritëse | Terminology |
| sr | 8 | Рударске полуге | Pivot |
| sv | 8 | Kofotar | Terminology |
| tr | 8 | Levyeler | Pivot |
| th | 8 | ชะแลง (เหล็กงัด) | Pivot |
| zh | 8 | 撬棍 | Pivot |