Term details (Croatian)

concept-top-details-container

Provođenje deviznih transakcija za druge

Class: 36
Language: Croatian
Accepted by: EM (EUIPO) , Bosnia and Herzegovina (IIP BIH) , Croatia (SIPO HR)
Taxonomy
  • Class 36 > Financijske, novčane i bankarske usluge > Usluge deviznog trgovanja i razmjene
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg36Извършване на валутни трансакции за другиTerminology
bs36Provođenje deviznih transakcija za drugeTerminology
cs36Provádění devizových transakcí pro třetí osobyTerminology
da36Udførelse af transaktioner med udenlandsk valuta for andreTerminology
de36Durchführen von Devisentransaktionen für DritteTerminology
el36Συναλλαγές σε ξένο συνάλλαγμα για λογαριασμό άλλωνTerminology
en36Conducting foreign exchange transactions for othersTerminology
es36Operaciones de cambio de divisas para tercerosTerminology
et36Valuutavahetustehingute sooritamine kolmandatele isikuteleTerminology
fi36Valuutanvaihtotapahtumien hoitaminen muiden puolestaTerminology
fr36Réalisation d'opérations de change de devises pour des tiersTerminology
he36ביצוע עסקות מטבע זר עבור אחריםPivot
hu36Valutaváltási tranzakciók lebonyolítása mások megbízásábólTerminology
it36Esecuzione di transazioni con valuta straniera per conto terziTerminology
ka36უცხოური ვალუტის გადაცვლის ტრანზაქციების განხორციელება მესამე პირთათვისTerminology
lt36Operacijų užsienio valiuta vykdymas kitiemsTerminology
lv36Ārvalstu valūtas darījumu vadīšana trešām personāmTerminology
me36Sprovođenje deviznih transakcija za drugeTerminology
mk36Вршење на девизни трансакции за другиTerminology
mt36Tmexxija ta' transazzjonijiet tal-kambju tal-flus barranin għal oħrajnTerminology
nl36Het uitvoeren van valutatransacties voor anderenTerminology
no36Utførelse av valutatransaksjoner for andreTerminology
pl36Prowadzenie transakcji wymiany walut na rzecz osób trzecichTerminology
pt36Realização de operações de câmbio para outrosTerminology
ro36Realizarea de tranzacții valutare pentru alte persoaneTerminology
sk36Realizácia devízových transakcií pre klientovTerminology
sl36Izvajanje deviznih transakcij za drugeTerminology
sq36Kryerja e transaksioneve në valutë të huajTerminology
sv36Genomförande av transaktioner bestående i växling av utländsk valuta åt andraTerminology
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0067930