Term details (Maltese)
concept-top-details-containerĊingi tal-arness
Class: 18
Language: Maltese
Taxonomy
- Class 18 > Sruġ, frosti u lbies għall-annimali
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 18 | Ремъци за хамути [впряг] | Terminology |
| bs | 18 | Remenje za ormu | Terminology |
| cs | 18 | Řemeny k postrojům | Terminology |
| da | 18 | Seletøjsremme | Terminology |
| de | 18 | Zaumzeugriemen | Terminology |
| el | 18 | Χαλινάρια | Terminology |
| en | 18 | Harness straps | Terminology |
| es | 18 | Correas de arnés | Terminology |
| et | 18 | Rakmerihmad, veorihmad (hobuserakmed) | Terminology |
| fi | 18 | Valjashihnat | Terminology |
| fr | 18 | Courroies de harnais | Terminology |
| hr | 18 | Remenje za ormu | Terminology |
| hu | 18 | Lószerszám-szíjak | Terminology |
| it | 18 | Corregge per finimenti | Terminology |
| ka | 18 | ღვედები (ცხენის აღკაზმულობის -) | Terminology |
| lt | 18 | Pakinktų diržai | Terminology |
| lv | 18 | Iejūga siksnas | Terminology |
| me | 18 | Remenje za ormu | Terminology |
| mk | 18 | Ремени за оглави | Terminology |
| nl | 18 | Riemen voor paardentuigen | Terminology |
| no | 18 | Seletøyremmer | Terminology |
| pl | 18 | Postronki do uprzęży | Terminology |
| pt | 18 | Correias de arreios | Terminology |
| ro | 18 | Hamuri [harnașament] | Terminology |
| sk | 18 | Remienky (časť konského postroja) | Terminology |
| sl | 18 | Vprežni jermeni | Terminology |
| sq | 18 | Shiritat e parzmoreve | Terminology |
| sv | 18 | Remmar för selar | Terminology |