Term details (Italian)

concept-top-details-container

Arieti [utensili]

Class: 8
Language: Italian
Accepted by: EM (EUIPO) , Switzerland (IPI) , Italy (UIBM) , San Marino (USBM) , WIPO
Taxonomy
  • Class 8 > Apparecchi e strumenti azionati manualmente per il trattamento di materiali, e per la costruzione, riparazione e manutenzione > Utensili per l'agricoltura, il giardinaggio ed il terreno
  • Class 8 > Apparecchi e strumenti azionati manualmente per il trattamento di materiali, e per la costruzione, riparazione e manutenzione > Utensili azionati manualmente per la costruzione, la riparazione e la manutenzione > Martelli, mazzuoli e mazze
  • Class 8 > Strumenti manuali d'emergenza e salvataggio
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar8مكابس [عدد يدوية]Pivot
bg8Тарани [ръчни инструменти]Terminology
bs8Udarni ovan [ručni alati]Terminology
cs8Beranidla [ruční nářadí]Terminology
da8Murbrækkere [håndværktøj]Terminology
de8Rammböcke [Handwerkzeuge]Terminology
el8Κριός για το γκρέμισμα τοίχων [εργαλεία χειρός]Terminology
en8Battering ram [hand tools]Terminology
es8Rompepuertas [herramientas de mano]Terminology
et8Lõhkumisrammid [käsi-tööriistad]Terminology
fi8Muurinmurtajat [käsityökalut]Terminology
fr8Béliers [outils manuels]Terminology
he8איילי ברזל [כלים ידניים]Pivot
hr8Udarni ovan [ručni alati]Terminology
hu8Kosok [kéziszerszámok]Terminology
is8Stimplar [handverkfæri]Pivot
ja8くい打ち器(手持用具)Pivot
ka8კედლის სანგრევი [ხელის იარაღები]Terminology
ko8메 (수공구)Pivot
lt8Taranai [įrankiai]Terminology
lv8Instrumenti durvju atdarīšanai ar triecienu [rokas darbarīki]Terminology
me8Udarni ovan [ručni alati]Terminology
mk8Ударен овен [рачен алат]Terminology
mt8Oġġett tqil li bih jingħataw daqqiet b'saħħithom mal-bieb biex jinfetaħ [għodda tal-idejn]Terminology
nl8Rammen [handgereedschappen]Terminology
no8Rambukk [håndverktøy]Terminology
pl8Tarany [narzędzia ręczne]Terminology
pt8Aríetes [ferramentas manuais]Terminology
ro8Berbeci [scule de mână]Terminology
ru8Копры [ручные инструменты]Pivot
sk8Ručné baranidláTerminology
sl8Oblegovalni ovni [ročno orodje]Terminology
sq8Një copë druri e gjatë e rëndë që përdoret për të rrëzuar dyert e mbyllura të ndërtesave [vegla dore]Terminology
sr8Сабијач [ручни алат]Pivot
sv8Murbräckor [handverktyg]Terminology
tr8Su mengenesiPivot
th8เครื่องมือใช้ตอกPivot
zh8夯锤(手工具)Pivot