Term details (Romanian)

concept-top-details-container

Lame [scule]

Class: 8
Language: Romanian
Accepted by: Moldova (AGEPI) , EM (EUIPO) , Romania (OSIM)
Taxonomy
  • Class 8 > Unelte manuale și instrumente pentru tratarea materialelor și pentru construcție, reparație și întreținere > Unelte manuale pentru construcție, reparație și întreținere > Unelte manuale pentru tăiere, găurire, șlefuire, ascuțire și tratarea suprafeței
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar8شفرات [عدد يدوية]Pivot
bg8Ножове [ръчни инструменти]Terminology
bs8Oštrice [ručni alat]Terminology
cs8Čepele [ruční nástroje]Terminology
da8Klinger til håndværktøjTerminology
de8Messer [Handwerkzeuge]Terminology
el8Λεπίδες [εργαλεία]Terminology
en8Blades [hand tools]Terminology
es8Hojas [herramientas de mano]Terminology
et8Lõiketerad [käsi-tööriistad]Terminology
fi8Terät [käsityökalujen osina]Terminology
fr8Lames [outils]Terminology
he8להבים [כלים ידניים]Pivot
hr8Oštrice [ručni alati]Terminology
hu8Pengék [kéziszerszámok]Terminology
is8Blöð [handverkfæri]Pivot
it8Lame [utensili]Terminology
ja8ナイフ（手持工具）Pivot
ka8სამართებლები [ხელის იარაღი]Terminology
ko8칼날{수공구}Pivot
lt8Geležtės [įrankiai]Terminology
lv8Asmeņi (rokas darbarīki)Terminology
me8Sjekači [alat]Terminology
mk8Сечила [рачни алати]Terminology
mt8Xfafar [għodda tal-idejn]Terminology
nl8Messen [handgereedschappen]Terminology
no8Kniver [håndverktøy]Terminology
pl8Ostrza [narzędzia ręczne]Terminology
pt8Lâminas [ferramentas]Terminology
ru8Лезвия [ручные инструменты]Pivot
sk8Nože, pílové listy, radlice (ručné nástroje a náradie)Terminology
sl8Rezila (ročna orodja)Terminology
sq8Tehe të mprehta [mjete dore]Terminology
sr8Сечива [ручни алат]Pivot
sv8Blad [delar av handverktyg]Terminology
tr8Palalar [el aletleri]Pivot
th8ใบมีด (เครื่องมือ)Pivot
zh8刀片（手工具）Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice080149
Harmonized0006356