Term details (French)

concept-top-details-container

Machines à raboter pour le travail des métaux

Class: 7
Language: French
Accepted by: Benelux (BOIP) , EM (EUIPO) , France (INPI) , Switzerland (IPI) , Monaco (MCIPO) , OAPI, Haiti (SPIMCI) , WIPO
Taxonomy
  • Class 7 > Machines et machines-outils pour le traitement de matériaux et pour le secteur manufacturier > Machines et appareils de découpe, de forage, d’abrasion, d’aiguisage et de traitement de surfaces
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg7Хобелмашини [за металообработване]Terminology
bs7Mašine za blanjanje [za obradu metala]Terminology
cs7Hoblovací stroje (na obrábění kovů)Terminology
da7Høvlemaskiner [til metalbearbejdning]Terminology
de7Hobelmaschinen [zur Metallbearbeitung]Terminology
el7Πλάνες για κατεργασία μετάλλωνTerminology
en7Planing machines [for metalworking]Terminology
es7Cepilladoras [para metalistería]Terminology
et7Hööveldusmasinad, tasandusmasinad [metallitöötluseks]Terminology
fi7Konehöylät [metallintyöstöön]Terminology
he7מכונות הקצעה/החלקה לעבודת מתכתPivot
hr7Strojevi za blanjanje [za obradu metala]Terminology
hu7Gyalulógépek, gyalugépek [fémmegmunkáláshoz]Terminology
it7Piallatrici [per la lavorazione dei metalli]Terminology
ka7წრფიური სათლელი მანქანები [ლითონის დასამუშავებლად]Terminology
lt7Obliavimo staklės metalo apdirbimo reikmėmsTerminology
lv7Ēvelēšanas iekārtas [metālapstrādei]Terminology
me7Mašine za blanjanje [za obradu metala]Terminology
mk7Машини за мазнење со стругање [обработка на метали]Terminology
mt7Magni li jinċanaw [għax-xogħol tal-metall]Terminology
nl7Schaafmachines [voor metaalbewerking]Terminology
no7Høvelmaskiner [for metallbearbeiding]Terminology
pl7Strugarki wzdłużne [do obróbki metalu]Terminology
pt7Máquinas de aplainar [para trabalhar metais]Terminology
ro7Raboteze [pentru prelucrarea metalelor]Terminology
sk7Hobľovacie stroje [na kovoobrábanie]Terminology
sl7Skobeljni stroji za obdelavo kovinTerminology
sq7Makineri planifikimi [për përpunimin e metaleve]Terminology
sv7Hyvlingsmaskiner [för metallbearbetning]Terminology
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0003943
WIPO956821
Switzerland (IPI)956821