Term details (English)

concept-top-details-container

Gouges [hand tools]

Class: 8
Language: English
Accepted by: Antigua and Barbuda (ABIPCO) , ARIPO, Belize (BELIPO) , Namibia (BIPA) , Benelux (BOIP) , Tanzania (BRELA) , Malta (CD IPRD) , India (CGPDTM) , Saint Vincent and the Grenadines (CIPO - VC) , Cambodia (DIP) , Laos (DIP LAOS) , EM (EUIPO) , Ghana (GHIPO) , The Gambia (GIPO) , Israel (ILPO) , Australia (IPA) , Ireland (IPOI) , New Zealand (IPONZ) , Philippines (IPOPHL) , Saint Kitts and Nevis (IPOSKN) , Jordan (IPPD) , Iceland (ISIPO) , Malaysia (MYIPO) , OAPI, Zambia (PACRA) , Saint Lucia (ROCIP) , Trinidad and Tobago (TTIPO) , Uganda (URSB) , WIPO
Taxonomy
  • Class 8 > Hand-operated tools and implements for treatment of materials, and for construction, repair and maintenance > Hand tools for construction, repair and maintenance > Cutting, drilling, grinding, sharpening and surface treatment hand tools
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar8أزاميل مقعرة [عدد يدوية]Terminology
bg8Шлосерски длета, кръстати секачи [ръчни инструменти]Terminology
bs8Dlijeta (poluokrugla dlijeta za žlijebljenje)Terminology
cs8Dutá dláta [ruční nářadí]Terminology
da8Hulmejsler [håndværktøj]Terminology
de8Hohleisen [Handwerkzeuge]Terminology
el8Γλύφανα[εργαλεία χειρός]Terminology
es8Gubias [herramientas de mano]Terminology
et8Poolümarad peitlid [käsi-tööriistad]Terminology
fi8KourutaltatTerminology
fr8GougesTerminology
he8מפסלות [כלים ידניים]Terminology
hr8Dlijeta [poluokrugla dlijeta za žlijebljenje]Terminology
hu8SzobrászvésőkTerminology
is8Hvolfjárn [handverkfæri]Terminology
it8Sgorbie [utensili]Terminology
ja8丸のみ（手持工具）Terminology
ka8ნახევრადწრიული საჭრეთლებიTerminology
ko8둥근끌{수공구}Terminology
lt8Skaptukai [įrankiai]Terminology
lv8Grebļi (rokas darbarīki)Terminology
me8Dlijeta (poluokrugla dlijeta za žlijebljenje)Terminology
mk8Длета со свиени или аглести сечила [рачни алати]Terminology
mt8Żgorbji [għodda tal-idejn]Terminology
nl8GutsenTerminology
no8HuljernTerminology
pl8Dłuta wklęsłe [narzędzia ręczne]Terminology
pt8GoivasTerminology
ro8Dalți concaveTerminology
ru8Стамески полукруглые [ручные инструменты]Terminology
sk8Duté dláta (ručné nástroje)Terminology
sl8Žlebasta dleta [ročno orodje]Terminology
sq8Daltë konkave [vegla dore]Terminology
sr8Длета [ручни алати]Terminology
sv8Håljärn [handverktyg]Terminology
tr8Oyma keskisi, keski kalemi,oluklu kalemTerminology
th8สิ่วใช้เซาะร่องชนิดใช้มือTerminology
zh8凿（手工具）Terminology
Sources
SourceConcept reference
ILPO Supplement951603
Nice (INPI BR)80129
Supplement (DIP TH)0008533
Nice (JPO)080129
Nice (KIPO)080129
Nice (IPONZ)80129
Nice080129
Nice (ILPO)80129
Nice (IPPD)80129
Nice (ISIPO)80129
Nice (CNIPA)080129
Nice (SOIP)080129
WIPO951603
Nice (TÜRKPATENT)80129
Antigua and Barbuda Supplement0025366
Harmonized0025366
KIPO Supplement011329
Nice (IPORS)80129
Nice (TIDO)80129
Nice (ROSPATENT)080129