Term details (Romanian)
concept-top-details-containerMașini de cernut
Class: 7
Language: Romanian
Taxonomy
- Class 7 > Mașini și mașini-unelte pentru tratarea materialelor și pentru fabricare > Mașini de filtrat, separatoare și centrifuge
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 7 | Тестващи машини | Terminology |
| bs | 7 | Mašine za sortiranje | Terminology |
| cs | 7 | Prosévací stroje | Terminology |
| da | 7 | Sigtemaskiner | Terminology |
| de | 7 | Maschinen zum Sieben | Terminology |
| el | 7 | Μηχανήματα διαλογής | Terminology |
| en | 7 | Screening machines | Terminology |
| es | 7 | Máquinas para tamizar | Terminology |
| et | 7 | Tasandusmasinad | Terminology |
| fi | 7 | Seulontakoneet | Terminology |
| fr | 7 | Trieuses [machines] | Terminology |
| hr | 7 | Strojevi za sortiranje | Terminology |
| hu | 7 | Rostálógépek | Terminology |
| it | 7 | Setacciatrice | Terminology |
| ka | 7 | საცრელი მანქანები | Terminology |
| lt | 7 | Sijojimo (rūšiavimo) [mašinos] | Terminology |
| lv | 7 | Šķirošanas mašīnas | Terminology |
| me | 7 | Mašine za sortiranje | Terminology |
| mk | 7 | Машини за сортирање | Terminology |
| mt | 7 | Magni għat-tgħarbil | Terminology |
| nl | 7 | Zeefmachines | Terminology |
| no | 7 | Siktemaskiner | Terminology |
| pl | 7 | Maszyny do przesiewania | Terminology |
| pt | 7 | Máquinas de rastreio | Terminology |
| sk | 7 | Stroje na triedenie | Terminology |
| sl | 7 | Stroji za presejanje | Terminology |
| sq | 7 | Makineritë e shqyrtimit | Terminology |
| sv | 7 | Siktningsmaskiner | Terminology |