Language | Nice Class | Text | Quality |
---|---|---|---|
bg | 7 | Пълначни машини | Terminology |
bs | 7 | Strojevi za punjenje | Pivot |
cs | 7 | Plnicí stroje | Terminology |
da | 7 | Aftapningsmaskiner | Terminology |
de | 7 | Zapfmaschinen | Terminology |
el | 7 | Απόσταξη (Μηχανήματα για -) | Terminology |
en | 7 | Filling machines | Terminology |
es | 7 | Máquinas llenadoras | Terminology |
et | 7 | Villimisseadmed | Terminology |
fi | 7 | Tyhjennyskoneet | Terminology |
fr | 7 | Machines de remplissage | Terminology |
hr | 7 | Strojevi za punjenje | Terminology |
hu | 7 | Töltőgépek | Terminology |
is | 7 | Fyllivélar | Pivot |
it | 7 | Macchine per spillare | Terminology |
ja | 7 | 充填用機械 | Pivot |
ka | 7 | ჩამომსხმელი მანქანები | Pivot |
lv | 7 | Pildīšanas mašīnas | Terminology |
me | 7 | Presipanje (mašine za presipanje) | Pivot |
mk | 7 | Машини за полнење | Pivot |
mt | 7 | Magni għall-mili | Terminology |
nl | 7 | Aftapmachines | Terminology |
no | 7 | Tappemaskiner | Pivot |
pl | 7 | Napełniarki | Terminology |
pt | 7 | Máquinas para trasfegar | Terminology |
ro | 7 | Umplut (Mașini de -) | Terminology |
ru | 7 | Машины разливочные | Pivot |
sk | 7 | Plniace stroje | Terminology |
sl | 7 | Polnilni stroji | Terminology |
sq | 7 | Makineri mbushëse | Pivot |
sr | 7 | Машине за пуњење | Pivot |
sv | 7 | Tappningsmaskiner | Terminology |
tr | 7 | Dolum makinaları | Pivot |
zh | 7 | 装填机 | Pivot |