Term details (Romanian)

concept-top-details-container

Frâie [harnașamente]

Class: 18
Language: Romanian
Accepted by: Moldova (AGEPI) , EM (EUIPO) , Romania (OSIM)
Taxonomy
  • Class 18 > Articole de șelărie, bice și articole vestimentare pentru animale
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar18لجامات [أطقم للحيوانات]Pivot
bg18Юзди, оглавници [впрягове]Terminology
bs18Uzde [amovi]Terminology
cs18Otěže [postroje]Terminology
da18Hovedtøj [seletøj]Terminology
de18Zügel [Sattlerei]Terminology
el18Χαλινοί [ιπποσκευές]Terminology
en18Bridles [harness]Terminology
es18Riendas [arreos]Terminology
et18Valjad, ratsutid, ratsmed [hobuserakmed]Terminology
fi18Suitset [valjaiden osina]Terminology
fr18Rênes [harnais]Terminology
he18מושכות [רתמות]Pivot
hr18Uzde [hamovi]Terminology
hu18Kantárak [hámok]Terminology
is18Beisli [aktygi]Pivot
it18Briglie [finimenti]Terminology
ja18頭絡Pivot
ka18სადავეები [აღკაზმულობა]Terminology
ko18말굴레Pivot
lt18KamanosTerminology
lv18Groži (zirglietas)Terminology
me18Uzde [amovi]Terminology
mk18Узди [амови]Terminology
mt18Riedni [arness]Terminology
nl18Leidsels [tuigen]Terminology
no18Bissel [seletøy]Terminology
pl18Uzdy [uprząż]Terminology
pt18Rédeas [arreios]Terminology
ru18Уздечки [конская сбруя]Pivot
sk18Uzdy (postroje pre zvieratá)Terminology
sl18Uzde (vprega)Terminology
sq18Vwnie frerwsh [parzmore]Terminology
sr18Узде, сарачка опремаPivot
sv18Tyglar [seldon]Terminology
tr18Gem [yular, dizgin]Pivot
th18บังเหียนPivot
zh18辔头(马具)Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice180112
Harmonized0058790
Harmonized0058789