Term details (Slovak)
concept-top-details-containerPerlivá voda
Class: 32
Language: Slovak
Taxonomy
- Class 32 >
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 32 | Газирана вода | Terminology |
| cs | 32 | Perlivá voda | Terminology |
| da | 32 | Kulsyreholdige vande | Terminology |
| de | 32 | Kohlensäurehaltige Wässer | Terminology |
| el | 32 | Ύδωρ αεριούχο | Terminology |
| en | 32 | Aerated water | Terminology |
| es | 32 | Aguas gaseosas | Terminology |
| et | 32 | Gaseeritud vesi, gaseervesi | Terminology |
| fi | 32 | Hiilihappovesi | Terminology |
| fr | 32 | Eaux gazeuses | Terminology |
| hr | 32 | Gazirana voda | Terminology |
| hu | 32 | Szénsavas víz | Terminology |
| is | 32 | Loftvatn | Pivot |
| it | 32 | Acque gassate | Terminology |
| ja | 32 | 炭酸水 | Pivot |
| ka | 32 | გაზიანი წყალი | Pivot |
| ko | 32 | 탄산수 | Pivot |
| lt | 32 | Gazuotas vanduo | Terminology |
| lv | 32 | Gāzēti ūdeņi | Terminology |
| me | 32 | Gazirane vode | Pivot |
| mk | 32 | Газирана вода | Pivot |
| mt | 32 | Ilma effervexxenti | Terminology |
| nl | 32 | Koolzuurhoudende dranken | Terminology |
| no | 32 | Kullsyreholdig vann | Pivot |
| pl | 32 | Woda gazowana | Terminology |
| pt | 32 | Águas gasosas | Terminology |
| ro | 32 | Apă gazoasă [sifon] | Terminology |
| ru | 32 | Воды газированные | Pivot |
| sl | 32 | Gazirana voda | Terminology |
| sq | 32 | Ujë i gazuar | Pivot |
| sr | 32 | Газирана вода | Pivot |
| sv | 32 | Kolsyrat vatten | Terminology |
| tr | 32 | Gazlı su | Pivot |
| zh | 32 | 汽水 | Pivot |