Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Cinceles

Class: 8
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC)
Taxonomy
  • Class 8 > Utensilios y herramientas manuales para el tratamiento de materiales y para la construcción, reparación y mantenimiento > Herramientas manuales para la construcción, reparación y mantenimiento > Herramientas para cortar, taladrar, rectificar, afilar y tratar superficies
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar8الأزاميلPivot
bg8ДлетаTerminology
bs8DlijetaTerminology
cs8DlátaTerminology
da8Mejsler [håndværktøj]Terminology
de8StemmmeißelTerminology
el8ΣκαρπέλαTerminology
en8ChiselsTerminology
et8Meislid, peitlidTerminology
fi8TaltatTerminology
fr8MatoirsTerminology
he8אזמליםPivot
hr8DlijetaTerminology
hu8Nyeles vésőkTerminology
is8MeitlarPivot
it8PreselleTerminology
ja8のみPivot
ka8ღოჯებიTerminology
ko8Pivot
lt8KaltaiTerminology
lv8KaltiTerminology
me8Matiranje (alat za matiranje)Terminology
mk8Длета со рамни сечилаTerminology
mt8SkarpelliTerminology
nl8MatbeitelsTerminology
no8StemjernTerminology
pl8DłutaTerminology
pt8CinzéisTerminology
ro8DălțiTerminology
ru8ЗубилаPivot
sk8Dláta, rydláTerminology
sl8DletaTerminology
sq8DaltaTerminology
sr8ДлетаPivot
sv8MejslarTerminology
tr8IskarpelalarPivot
th8สิ่วPivot
zh8凿子Pivot
Sources
SourceConcept reference
Nice080159
Harmonized0037543