Term details (Hungarian)

concept-top-details-container

Étkészlet, a kések, villák és kanalak kivételével

Class: 21
Language: Hungarian
Accepted by: EM (EUIPO) , Hungary (HIPO)
Taxonomy
  • Class 21 > Asztalneműk, főzőedények és tárolók
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar21أدوات المائدة، باستثناء السكاكين، شوك وملاعقPivot
bg21Сервизи и прибори за маса [с изключение на ножове, вилици и лъжици], не от благороден металTerminology
bs21Stolni predmeti, osim noževa, viljuški i kašikaTerminology
cs21Stolní nádobí, nikoliv nože, vidličky a lžíceTerminology
da21Bordservice, undtagen knive, gafler og skeerTerminology
de21TafelgeschirrTerminology
el21Επιτραπέζια σκεύη, εκτός από μαχαίρια, πιρούνια και κουτάλιαTerminology
en21Tableware, other than knives, forks and spoonsTerminology
es21VajillaTerminology
et21Lauanõud, v.a noad, kahvlid ja lusikadTerminology
fi21Pöytätarvikkeet, muut kuin veitset, haarukat ja lusikatTerminology
fr21VaisselleTerminology
he21כלי שולחן זולת סכינים, מזלגות וכפותPivot
hr21Stolni predmeti, osim noževa, vilica i žlicaTerminology
is21Borðbúnaður annar en hnífar, gafflar og skeiðarPivot
it21VasellameTerminology
ja21食卓用器具（ナイフ・フォーク及びスプーンを除く。）Pivot
ka21მაგიდის გასაწყობი ჭურჭელი, დანების, ჩანგლებისა და კოვზების გარდაTerminology
ko21식탁용기구{나이프/포크/스푼은 제외}Pivot
lt21Stalo reikmenys (išskyrus peilius, šakutes ir šaukštus)Terminology
lv21Galda piederumi, izņemot nažus, dakšiņas un karotesTerminology
me21PosuđeTerminology
mk21Сервиси за јадење, со исклучок на ножеви, вилушки и лажициTerminology
mt21Tagħmir ta' fuq il-mejda, minbarra skieken, frieket u mgħarefTerminology
nl21VaatwerkTerminology
no21Bordserviser, andre enn kniver, gafler og skjeerTerminology
pl21Zastawa stołowa, inna niż noże, widelce i łyżkiTerminology
pt21Serviços de mesa, exceto facas, garfos e colheresTerminology
ro21Veselă, altele decât cuțite, furculițe și linguriTerminology
ru21Посуда столовая, за исключением ножей, вилок и ложекPivot
sk21Stolovací riad (okrem príborov)Terminology
sl21Namizna posoda (razen nožev, vilic in žlic)Terminology
sq21Takëm, përveç thikave, pirunëve dhe lugëveTerminology
sr21Стоно посуђе [изузев кашика, виљушки, ножева]Pivot
sv21Bordserviser (inte knivar, gafflar och skedar)Terminology
tr21Bıçak, çatal ve kaşık dışındaki sofra eşyalarıPivot
th21ชุดภาชนะใช้บนโต๊ะอาหาร (ยกเว้นมีด ส้อมและช้อน)Pivot
zh21餐具（刀、叉、匙除外）Pivot
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0043709
Nice210227