Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerManto comprido com capuz
Class: 25
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 25 > Vestuário
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 25 | Арабско наметало с качулка | Terminology |
| bs | 25 | Burnusi (arapski plaštevi s kapuljačom) | Terminology |
| cs | 25 | Burnusy (beduínské pláště s kapucí) | Terminology |
| da | 25 | Burnusser | Terminology |
| de | 25 | Burnusse [weite Kapuzenmäntel] | Terminology |
| el | 25 | Κελεμπίες | Terminology |
| en | 25 | Burnouses | Terminology |
| es | 25 | Albornoces [capas con capucha] | Terminology |
| et | 25 | Burnused | Terminology |
| fi | 25 | Hupulliset viitat | Terminology |
| fr | 25 | Burnous | Terminology |
| hr | 25 | Arapski plaštevi s kapuljačom | Terminology |
| hu | 25 | Burnuszok | Terminology |
| it | 25 | Burnus (mantelli arabi con cappuccio) | Terminology |
| ka | 25 | ბურნუსები | Terminology |
| lt | 25 | Apsiaustai su gobtuvu | Terminology |
| lv | 25 | Apmetņi ar kapuci | Terminology |
| me | 25 | Burnusi (arapski plaštevi s kapuljačom) | Terminology |
| mk | 25 | Бурнуси [арапски наметки со качулка] | Terminology |
| mt | 25 | Mantelli bil-barnuża | Terminology |
| nl | 25 | Boernoesen | Terminology |
| no | 25 | Burnuser | Terminology |
| pl | 25 | Burnusy | Terminology |
| ro | 25 | Burnuzuri | Terminology |
| sk | 25 | Burnusy [plášte] | Terminology |
| sl | 25 | Beduinski plašči | Terminology |
| sq | 25 | Mantel | Terminology |
| sv | 25 | Burnuser | Terminology |