Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Cortadores [herramientas de mano]

Class: 8
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT)
Taxonomy
  • Class 8 > Utensilios y herramientas manuales para el tratamiento de materiales y para la construcción, reparación y mantenimiento > Herramientas manuales para la construcción, reparación y mantenimiento > Herramientas para cortar, taladrar, rectificar, afilar y tratar superficies
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
bg8Изделия за рязане [ръчни инструменти]Terminology
bs8Rezači [ručni alati]Terminology
cs8Řezací nástroje (ručně ovládané)Terminology
da8Skæreværktøj [håndbetjent værktøj]Terminology
de8Schneidewerkzeuge [handbetätigte Werkzeuge]Terminology
el8Κόπτες [χειροκίνητα εργαλεία]Terminology
en8Cutters [hand operated tools]Terminology
et8Lõikurid [käsi-tööriistad]Terminology
fi8Leikkurit [käsityökalut]Terminology
fr8Coupoirs à commande manuelleTerminology
hr8Rezni alat [ručni]Terminology
hu8Vágószerszámok [kézi működtetésű szerszámok]Terminology
it8Strumenti da taglio [utensili azionati manualmente]Terminology
ka8ამომჭრელები [ხელით სამართავი ინსტრუმენტები]Terminology
lt8Pjovikliai [ranka valdomi įrankiai]Terminology
lv8Griežņi [ar roku darbināmi darbarīki]Terminology
me8Rezači [ručni alati]Terminology
mk8Секачи [рачни алати]Terminology
mt8Għodda tal-qtugħ [għodda mħaddma bl-idejn]Terminology
nl8Snijwerktuigen [handgereedschappen]Terminology
no8Avbitere [håndbetjente verktøy]Terminology
pl8Obcinarki [narzędzia obsługiwane ręcznie]Terminology
pt8Cortadores [ferramentas acionadas manualmente]Terminology
ro8Scule de tăiat [scule manuale]Terminology
sk8Ručne ovládané rezné nástrojeTerminology
sl8Rezalniki [ročna orodja]Terminology
sq8Prerëse [mjete që operohen me dorë]Terminology
sv8Avbitare [handdrivna handverktyg]Terminology
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0037889
Mexican Supplement0037889